牧童騎黃牛,歌聲振林樾。——清 袁枚《所見》
翻譯:牧童騎在黃牛背上,嘹亮的歌聲在林中回蕩。
2.
羃羃黃雲麥壟秋,牧童橫笛倒騎牛。——宋
王誌道
《僑寄山居霍然幾月凡見之於目聞之於耳者輒綴》
翻譯:到秋天了,許多的麥子黃成壹片,牧童倒著騎牛將短笛橫吹著。
3.
騎牛遠遠過前村,吹笛風斜隔岸聞。——宋 黃庭堅
《牧童》
翻譯:牧童騎著牛遠遠地經過山村,他把短笛橫吹著,我隔著田隴就能聽到。
4.
皷腹臺前成現句,牧童也解倒騎牛。——宋
釋心月《錢泉都莊偈》
翻譯:皷腹臺前有著現成的詩句,牧童也解開束縛倒下騎著黃牛。
5.
落日斷霞連嶽頂,牧童歸去倒騎牛。——宋
釋慧遠《子湖有狗上取人頭中取人心下取人足》
翻譯:落日的殘霞落在嶽山頂,牧童騎著黃牛回去了。
6.
別後相逢重著語,牧童橫笛倒騎牛。——宋
李彌遜《訪雪峰真歇禪師》
翻譯:分別後再次相逢著重著談話,牧童騎在黃牛上吹著橫笛。
7.
舟子斜蕩槳,牧童倒騎牛。——宋
王禹偁《月波樓詠懷》
翻譯:船上的小槳斜著放著,牧童倒著騎著黃牛回去!
8.
牧童何處去?牛背壹鷗眠。——清袁枚《題畫》
翻譯:牧童到哪裏去了?在牛背上睡著了。
9.
牛得自由騎,春風細雨飛。——唐棲蟾《牧童》
翻譯:牧童自由的騎著黃牛,春風吹著細雨飛!
10.
牧童歸去橫牛背,短笛無腔信口吹。——宋 雷震《村晚》
翻譯:牧童橫騎在牛背上回去,口著吹著短笛。