1、墻角數枝梅，淩寒獨自開。——宋 · 王安石《梅》
譯文：那墻角的幾枝梅花，冒著嚴寒獨自盛開。
2、好雨知時節，當春乃發生。——唐 · 杜甫《春夜喜雨》
譯文：好雨似乎會挑選時辰，降臨在萬物萌生之春。
3、碧玉妝成壹樹高，萬條垂下綠絲絳。——唐 · 賀知章《詠柳》
譯文：高高的柳樹長滿了翠綠的新葉，輕柔的柳枝垂下來，就像萬條輕輕飄動的綠色絲帶。
4、等閑識得東風面，萬紫千紅總是春。——宋 · 朱熹《春日》
譯文：誰都可以看出春天的面貌，春風吹得百花開放、萬紫千紅，到處都是春天的景致。
5、爆竹聲中壹歲除，春風送暖入屠蘇。——宋 · 王安石《元日》
譯文：陣陣轟鳴的爆竹聲中，舊的壹年已經過去；和暖的春風吹來了新年，人們歡樂地暢飲著新釀的屠蘇酒。