洪（Hóng）源出有六：
1、出自上古炎帝神農氏之後，***工的後代。據《元和姓纂》及《尚書》等所載，***工從黃帝時起就擔任了治理天下水利的官職，被人們尊為水神。顓頊帝時，***工起兵爭天下，後失敗，因避仇改洪姓。傳說他失敗後壹怒之下撞倒了西北方支撐天地的不周山。因此被逐出中原，***工氏為了不讓自己的後代子孫忘記自己是水神，因此在姓的旁邊加上三點水，因此稱洪姓。
2、***國之後所改。據《通誌·氏族略》所載，西周有***國（故城在今河南省輝縣），子孫以國為氏，後加水成洪。
3、據《路史》所載，相傳帝鴻（即軒轅氏）之後有洪姓。
4、周時揚侯國，因建都洪洞，又稱洪洞國，子孫以國為氏。
5、為宏（弘）氏因避諱而改：
① 南北朝時，北魏獻文帝名拓跋弘，孝文帝名元宏，當時北方的宏（弘）氏為避諱改為洪氏。
② 據《百家姓考略》所載，豫章宏姓、常州弘姓為避唐高宗太子、唐明皇名李弘之諱而改洪姓。
③ 據《姓源韻譜》所載，五代劉弘昌、劉弘果為避宋太祖之父諱而改洪姓。
6、出自他族改姓。清滿洲八旗姓愛新覺羅氏、洪佳氏、宏義氏等後全部或部分改姓洪；裕固族克孜勒氏，漢姓為洪；清高麗人姓，凡四派，出南大門、得州、易州、開城府等地；今滿、朝鮮、蒙古、壯、土家等民族均有此姓。
★★★得姓始祖：***工。上古炎帝的後裔，黃帝時任水官。史書雲：“***工，人面，蛇身，朱發。”是把***工神化的壹種描繪。其活動中心應在黃河中遊，近伊、洛流域。據古史記載，他曾與顓頊爭為帝，怒而撞不周之山，使支持天的柱子被撞斷，地的四角也裂開，所有這些神話般的描繪都是在說明炎黃兩系爭權鬥爭的激烈。為了懷念這位先人，遂有***姓。後因避仇，又因***工有水德，成洪姓，尊***工為洪姓的得姓始祖。
二、遷徙分布
上古時期的***工，於4200年前被虞舜流放到幽州。洪姓形成後，直至漢代，主要是在其發祥地今河北、河南、遼寧壹帶發展繁衍。據《元和姓纂》所載，三國東吳廬江（今屬安徽省）太守洪矩是宣城人，唐代有“清河丞洪孝昌，代居舒州（今安徽舒城），狀稱矩後……”。由此可見，三國時期洪姓已有徙居安徽者。唐高宗總章年間，河南固始人陳政、陳元光父子入閩開漳，隨從陳氏父子戍閩的中原將士兩次***約7000人、64姓，其中有洪姓落籍福建，這當是洪姓最早入閩者。唐玄宗時，豫章宏姓為避諱改姓洪，加之唐末世居徽州婺源（今屬安徽省）黃荊墩的洪姓為避戰亂行徙於饒州樂平（今屬江西省）之東，凡七百余家，世代讀書耕桑，逐漸昌盛為洪姓豫章郡望。《姓氏考略》說洪姓“望出敦煌、豫章、宣城”。望即郡望或地望，指魏晉至隋唐時每郡顯貴的家族。這說明唐代及其以前，洪姓不僅稱盛於安徽、江西，而且甘肅還有壹支比較興旺。常州洪姓由洪察而改，子子輿，孫經綸皆顯貴於當朝，並沿襲洪姓未改。隋唐以後，洪姓稱盛於皖贛壹帶。北宋初，江西樂平的壹支洪姓入遷福建寧化，後又派分出兩支，壹遷廣東海陽湯田，旋遷嘉應州；壹遷豐順布心，再遷梅縣石坑玉坪（奉洪貴生為開派祖）。明初，山西洪姓作為明朝洪洞大槐樹遷民姓氏之壹，被分遷於河南、河北、陜西、湖北、江蘇等地。清代，南方各省含臺灣、北方各省含甘肅、新疆皆有洪姓人居住。如今，洪姓在全國分布廣泛，尤以江蘇、浙江等省為多，上述兩省之洪姓約占全國漢族洪姓人口的百分之二十六。洪姓是當今中國姓氏排行第壹百零七位的姓氏，人口較多，約占全國漢族人口的百分之零點壹六。
三、歷史名人
洪 皓：鄱陽（今江西波陽）人，宋代大臣、詞人。政和進士。曾以禮部尚書之職出使金國，被扣十五年才被放回，有宋之蘇武之美譽。後因與秦檜不合，被貶。他學識淵博，著有《帝王通要》、《松漠紀聞》、《鄱陽集》、《鄱陽詞》。
洪 適：宋代名醫。洪皓之子，少時聰慧。與弟洪遵、洪邁同中博學宏詞科，時稱"三洪"。以文章著稱於時，好收藏金石拓本，並以據訂正史傳的訛誤。
洪 邁：南宋大臣、史學家。洪適三弟。亦舉博學鴻詞科，累遷中書舍人兼侍讀、直學士院、翰林學士、龍圖閣學士、端明殿學士。有《野處類槁》、《容齋隨筆》、《夷堅誌》等。二哥洪遵乃錢幣學家，有《泉誌》。
洪 炎：南昌人，黃庭堅外甥，南宋詩人。進士出身，累官至秘書少監。詩屬江西派，有《西渡集》。
洪 升：字方思，號稗畦。錢塘（今浙江杭州）人，清朝劇作家、詩人。雜劇代表作為《長生殿》，現存還有《四嬋娟》。另有詩集《稗畦集》、《稗畦續集》、《嘯月樓集》。
洪 仁：洪秀全族弟。太平天國後期重要領導人之壹。1858年輾轉到天京後，被封為幹王，總理朝政。他提出壹系列改革措施，並寫出《資政新篇》，主張向西方學習。天京淪陷後，輔佐幼主，以圖恢復。後被俘於江西石城，不屈被殺。
洪 鈞：江蘇省吳縣人，清末外交官。同治年間中狀元，歷任提督江西學政、翰林院侍讀學士等職。後出使俄、德、荷、奧諸國，官至兵部左侍郎。著有《元史譯文證補》。著名交際花賽金花即為其妾。
洪咨夔：字舜俞，號平齋。臨安於潛（今浙江省臨安西）人，南宋大臣、詞人。嘉定進士，歷任刑部尚書，翰林學士、知制誥等職，後加端明殿學士。詞學蘇、辛，以淡雅見長。有《平齋詞》、《平齋文集》、《春秋說》。
洪子輿：江蘇省常州人，唐代大臣。睿宗時官至侍禦史。
洪覺範：宋代新昌人，以其書而出奇,同縣人鄒元佐以其命而出奇，彭淵材以其音樂而出奇,人稱新昌三奇。
洪興祖：字慶善（1090-1155），南宋丹陽人。與孔端明、張炳、周林同時被召赴翰林院考試，名列第壹，官秘書省正字。
洪亮吉：陽湖（今江蘇省常州）人，清朝史學家、經學家、文學家。乾隆進士，任翰林院編修、貴州學政。壹生著述頗豐，尤精於史學與地理沿革。有《春秋左傳訓詁》、《補三國晉書地理誌》、《洪北江全集》等。
洪秀全：清朝人。1843年創立了農民革命組織“拜上帝會”，自稱是"天帝"次子。著有《原道救世歌》、《原道醒世訓》等。1851年，在廣西桂縣與楊秀清、馮雲山、蕭朝貴、韋昌輝、石達開等起義，建號太平天國，洪秀全稱天王。太平天國十四年，洪秀全病逝，不久，天京陷落，起義失敗。
洪亮吉：清代學者兼文學家。乾隆進士，任翰林院編修。工篆書，著有《洪北江全集》。
洪學智：安徽省金寨人，中***高級將領。有勇有謀，抗美援朝時任誌願軍副總司令，1955年被中***中央軍委授予上將軍銜。
四、郡望堂號
1、郡望
敦煌郡：漢武帝元鼎六年置。在今甘肅省河西走廊西端。
宣城郡：晉時置郡。治所在宛陵（今安徽省定城）。
豫章郡：漢代將秦代的九江郡改為豫章郡。在今江西省南昌、九江壹帶。
2、堂號
雙忠堂：源自宋代洪皓，以禮部侍郎的身份出使金國。金人扣留了他，他堅決不屈服。被扣15年中，他經常暗自派人向宋朝廷匯報金國的情況，人們把他比作蘇武。他的兒子洪邁，又以翰林學士的身份出使金國，金人強迫他稱“陪臣”（諸侯的大夫朝見天子，自稱陪臣 ），他堅決拒絕，因此被金人拘留。他父子都為了祖國恪盡忠誠，人稱“父子雙忠”。
此外，洪姓的主要堂號還有：“義居堂”、“招隱堂”、“平山堂”、“敦煌堂”、“積德堂”等。
============================================================
洪姓宗祠通用對聯
〖洪姓宗祠四言通用聯〗
三陪鳳閣；
四達鑾坡。
——佚名撰洪姓宗祠通用聯
上聯典指南宋金石學家洪適，字景伯，晚年自稱盤洲老人，鄱陽人，工文詞，與兩個弟弟洪遵、洪邁先後考中詞科，並稱"三洪"。歷官通判、知州、戶部郎中，孝宗時升司農少卿、中書舍人、翰林學士，官至同中書門下平章事（宰相）兼樞密使。好收藏金石拓本，並以此為根據證明歷史所傳的訛誤，考核較精，著有《隸釋》、《隸續》及《盤洲集》。下聯典指南宋丹陽人洪興祖，字慶善，紹興年間受召到翰林院參加考試，高宗將他拔為第壹，官秘書省正字。著有《老莊本旨》、《周易通義》、《楚辭補註及考異》。鑾坡，指翰林院。
才稱四子；
書列三奇。
——佚名撰洪姓宗祠通用聯
上聯典指宋·洪師民四子俱有才名。下聯典指宋·洪覺範奇於書，為“新昌三奇”之壹。
瑞成連理；
圖寫慈恩。
——佚名撰洪姓宗祠通用聯
上聯典指宋·洪皓以寧海主簿攝縣令事，輕賦稅，恤孤寡，衙中荷花、桃實、竹枝皆成連理，人稱“三瑞堂”。下聯典指清·洪亮吉繪《機聲燈影圖》，以示不忘母教。
洪皓我祖；
節著冷山。
——佚名撰福建省泉州市草埔尾洪氏大宗祠聯（1）
洪氏大宗祠位於泉州東門草埔尾（現溫陵路與湖心街交界處），原占地約1000平方米，建築面積約550平方米。祠前三面環墻，設壹大邊門，門額匾書“洪氏廟門”。進門為花崗巖鋪砌石埕，面積約165平方米。宗祠朝東南向，沿中軸三進；壹進祠門，二進正祠，三進住戶，並配兩翼護厝。雖歷經拆除重建，但主體建築仍保持完整，具有典型的閩南傳統祠堂特色。泉州文物管理委員會於1984年立碑作簡明介紹。
忠貞貫日；
感動天顏。
——佚名撰福建省泉州市草埔尾洪氏大宗祠聯（2）
正祠懸山式木構架築於石臺基上，祠門木構，中間大門作幾何欞窗，隔扇對稱，兩扇雕梅花，另兩扇分別雕有鹿鳳、龜鶴配翠竹，竹葉精心設計雕刻聯句（1-4聯），這些聯句往往沒有被參觀者發現。
纘承絞綾；
薦任赤泉。
——佚名撰福建省泉州市草埔尾洪氏大宗祠聯（3）
甘棠遺愛；
聚族瓜綿。
——佚名撰福建省泉州市草埔尾洪氏大宗祠聯（4）
-----------------------------------------------------------------
〖洪姓宗祠五言通用聯〗
文章高天下；
姓字列榜頭。
——佚名撰洪姓宗祠通用聯
全聯典指明代左都禦史洪英，永樂中會試第壹。
事可對人語；
心常如水平。
——宋·洪咨夔撰洪姓宗祠通用聯
此聯為南宋詩人洪咨夔自撰聯。洪咨夔，字舜俞，於潛人。嘉定進士，官至刑部尚書，翰林學士。
駟馬高車地；
忠臣理學家。
——清·洪翟離撰福建省泉州市草埔尾洪氏大宗祠聯（5）
祠門硬山式築於石臺基上，中門楣上嵌“洪氏大宗”匾，門邊石柱刻有清鹹豐己未年（1859年）舉人洪翟離撰書的這副對聯。
-----------------------------------------------------------------
〖洪姓宗祠六言通用聯〗
三洪名滿天下；
壹軍功安社稷。
——佚名撰洪姓宗祠通用聯
上聯典指宋代名醫洪適，字景伯，鄱陽人。幼敏悟，與弟遵、邁，先後中詞科，由是“三洪”名滿天下。累拜同中書門下平章事兼樞密使。下聯典指宋代衛州知府洪夢炎，字季思，淳安人。寶慶進士。端平間高沙兵變，命夢炎綏之。他開以自新之路，使壹軍得以平安。官至衛州知府。
宋代忠臣世系；
劍州少府名宗。
——佚名撰洪姓宗祠通用聯
此聯為福建省沙縣夏茂鎮洪氏宗祠“敦煌堂”堂聯。夏茂鎮洪氏宗祠始建於明朝初年。祠分前中後三殿，前殿前方有壹小坪，小坪前有壹宗祠門牌樓，門前還有壹對大石獅。門樓往前殿的通道用鵝卵石鋪成壹個“日”字，其它用地磚鋪成；門樓前壹“月”字形臺階，取皇帝題匾“忠貫日月”之意。當時的整座宗祠雕梁畫棟、富麗堂皇，儼然象壹座宮殿府第。據《劍沙茂溪洪氏族譜》載：“夏茂洪姓遷沙始祖洪茂於南宋嘉太二年（1202年）任沙縣尉（主管全縣治安保衛的職官）。洪茂（1171-1227年），字季松，號青田。原江西省饒州（今上饒市）鄱陽籍。登宋嘉太辛西秋（1201年）鄉榜第3名，授福建南劍少府轉沙縣尉，卒於官。洪茂逝世後第3年，其子洪原攜家眷從沙縣城關遷來夏茂水南開基，後移居夏茂水北七姑臺。其後裔分遷四川江油縣、福州洪山橋、沙縣南坑仔（今南霞鄉）松樹坑、夏茂洪厝窠自然村（建國後移居松林村嶺尾自然村）。夏茂洪氏至今傳歷35代。
-----------------------------------------------------------------
〖洪姓宗祠七言通用聯〗
宗山拱秀隆基業；
星鬥長明映畫堂。
——佚名撰洪姓宗祠通用聯
此聯為臺灣省南投縣草屯鎮洪氏家廟“敦煌（洪氏郡望）堂”聯（1）。
天帝次子聲威遠；
***工水神源脈長。
——佚名撰洪姓宗祠通用聯
上聯典指太平天國起義領袖洪秀全自稱天帝次子。下聯典指洪姓始祖***工有水德，被奉為神明。
九重早見長楊賦；
壹世先傳短李詩。
——佚名撰洪姓宗祠通用聯
上聯典指清代學者兼文學家洪亮吉（1746-1809）書贈聯。洪亮吉，字君直，壹字稚存，號北江，又號更生居士，江蘇陽湖（今常州市）人。乾隆進士，任翰林院編修。工篆書，有《洪北江全集》。下聯典指南宋詩人洪咨夔事典。
-----------------------------------------------------------------
〖洪姓宗祠七言以上通用聯〗
桃實竹枝，瑞成連理；
機聲燈影，圖繪慈恩。
——佚名撰洪姓宗祠通用聯
上聯典指宋代鄱陽人洪皓，字光弼，北宋政和年間進士，南宋高宗建炎年間，奉命出使金朝，被扣留十五年，拒絕金人所授的官職，還秘密派人向南宋匯報金朝虛實。紹興年間被釋放回南宋，官徽猷閣直學士，因忤逆權相秦檜，被貶英州、袁州、南雄州等地。工詩詞，著有《鄱陽集》；另著《松漠紀聞》，是貶居時追憶在金的見聞而成的書。他中進士後任海寧主簿時，蠲免賦稅，撫恤貧民，縣中的荷、桃、竹都成連理，便命名自己的住房為“三瑞堂”。下聯典指清代經學家、文學家洪亮吉，字君直，壹字稚存，號北江，江蘇陽湖人。乾隆年間進士，官編修；嘉慶時，因批評朝政遣戍伊犁，赦還後改號更生居士。精通經史、音韻訓詁及地理學；經濟思想方面，提出了人口繁殖與糧食生產不相適應的問題；工詩文，駢文作品受當時稱譽。著有《春秋左傳詁》、《洪北江全集》。他幼年喪父，靠教書奉養母親，母親去世時，他又不在家，曾繪《機聲燈影圖》，來懷念母親。
敦盛宗支，源來壹本；
煌明衍派，義屬同家。
——佚名撰洪姓宗祠通用聯
此聯為臺灣省南投縣草屯鎮洪氏家廟“敦煌（洪氏郡望）堂”聯（2）。聯首（鶴頂格）嵌“敦煌”堂號。
宋朝父子公侯三宰相；
明紀祖孫太保五尚書。
——佚名撰洪姓宗祠通用聯
此聯為浙江省杭州市西溪洪家塘洪氏宗祠聯，祠祀清朝劇作家、詩人洪升。許多人都知道洪升是錢塘人（今浙江省杭州人），但鮮為人知的是，自南宋名相洪皓起，洪升的祖上洪氏家族就開始在西溪定居。據考證，昔日，西溪五常洪家塘有洪氏宗祠。明清時期，西溪洪氏壹度成為杭州四大家族之壹。盡管洪升生平並沒有留下很多與西溪直接有關的作品，但他的確是從西溪走出來的著名戲曲作家。
派別衍敦煌，宗支百世；
地靈鐘袞繡，廟貌千秋。
——清·龔顯曾書福建省泉州市草埔尾洪氏大宗祠聯（6）
草埔尾洪氏大宗祠前的這副對聯，相傳是翰林院編修龔顯曾的筆跡。
兄弟俱才，爭比謝家之四；
父子皆宜，竟誇寧海之三。
——佚名撰洪姓宗祠通用聯
上聯典指宋代名醫洪適事典。下聯典指宋代政和進士洪皓及其子洪適高中詞科的事典。
由嘉應居石坑，尊祖敬宗，長念馨香俎豆；
遷花峰住官祿，光前裕後，宏開禮樂冠裳。
——佚名撰洪姓宗祠通用聯
此聯為廣東省花縣（今廣州市花都區）官祿鎮土布村洪氏宗祠聯。
節著冷山十五年，銜命抱符，忠貞誌遠×蘇武；
派分晉水廿余疏，劾奸弭患，鐵石心邁跡瓊崖。
——佚名撰福建省泉州市草埔尾洪氏大宗祠聯（7）
草埔尾洪氏大宗祠正祠四至五排柱心位設七層神龕，神龕雕工精美，閩南許多廟宇都紛紛前來仿造。神龕築在石臺上，石臺正面篆刻“福祿壽”三字。正祠面積169平方米，建築氣勢高昂而肅穆。神龕前上方是“忠貫日月”匾，承脊大柱上的這副對聯（及1-6聯），都是為紀念洪氏先祖洪皓而書。據史料記載，洪皓字光弼，謚忠宣。江西樂平人，1115年登進士，狀元及第，但壹生仕途坎坷。南宋建炎三年（1129年），以徽猷閣待制，假禮部尚書出使金國，羈留十五年，流放冷山（今黑龍江省東北），艱苦備嘗，威武不屈，最後遇赦歸宋。宋高宗趙構贊曰：“卿忠貫日月，誌不忘君，雖蘇武不能過。”後與秦檜不和，被放於英山、袁州，最後在南雄州（今海南省海口市）病卒，時年68歲。洪氏大宗祠迄今已130多年了，是泉州城中保存最完整的祠宇。
由嘉應，徒楊梅，祖德宗功，經之營之，力圖官祿之基礎；
藉花峰，貫花邑，光前裕後，耕也學也，恢宏敦煌之遺風。
——佚名撰洪姓宗祠通用聯
此聯為廣東省花縣（今廣州市花都區）洪氏宗祠祖公棚聯。原載於《洪氏宗譜》。此聯記述了洪秀全的祖先由嘉應州徒居花縣官祿布村艱苦的歷程。
============================================================
附錄：洪氏家訓·勤務歌
在“百家姓”中，有壹些姓氏有祖傳的家訓，並以“歌”的形式流傳下來，世代傳誦。明朝中
葉，洪良沖、洪良季兄弟（江西省撫州金溪縣人）奉調駐武所（今廣東省中山市）以功封武威將軍，退職後定居武所，為軍籍。為了教育好子孫，他們制定了《洪氏家訓·勤務歌》，五百多年來，在洪氏家族中相傳不衰。《洪氏家訓歌》雖夾雜了部分迷信色彩，但主題明確而健康。此《洪氏家訓·勤務歌》為：
或農或士或工商，為著生涯時時忙；耳聞雞鳴宜早起，莫到日出未離床。
勤耕下苦諸般好，浪蕩閑遊莫學它；公侯將相多麽大，也須早起去朝王。
晝出耕田夜績麻，村莊兒女各當家；家庭婦少***耕織，地旁桑蔭學種瓜。
手拿書本論古今，妳問我答來追尋；讀書需要常勉勵，成功之本在於勤。
每日清晨壹枝香，謝天謝地謝山崗；只求處處禾苗熟，但願人人壽命長。
國有賢臣社稷樂，家無逆子鬧爺娘；守國法夢裏無驚，吃菜根淡中有味。
忍幾句無憂自在，讓三分何等清閑；大丈夫成家容易，是君子立誌不難。
--------------------------------------------------------------------------------
中國人民解放軍洪姓開國將軍生平簡介
洪學智上將
洪學智（1913-——），河南省商城縣（今安徽省金寨縣）雙河鄉人。1929年3月參加商城縣遊擊隊任隊長，5月率遊擊隊參加商南起義，同年加入中國***產黨。
土地革命戰爭時期，任中國工農紅軍第1軍3師八團班長、排長、紅四方面軍第10師29團連長、營政治委員，第274團政治處主任，紅31軍第93師政治部主任，紅四軍政治部主任。參加了鄂豫皖革命根據地的創建、反“圍剿”作戰和開辟川陜革命根據地鬥爭。1935年參加長征。1936年在甘孜地區迎接紅2、6軍團後，第二次北上，同年10月與紅1、紅2方面軍在會寧會師。
抗日戰爭時期，任中國人民抗日軍政大學第3大隊1支隊支隊長、副大隊長，中國人民軍政大學第四團團長，抗大第五分校副校長，蘇北鹽阜軍區司令員，新四軍第三師參謀長、副師長。參加了開辟鞏固發展蘇北抗日根據地的鬥爭。
解放戰爭時期，任遼西軍區副司令員，黑龍江軍區司令員，東北野戰軍第6縱隊司令員，第四野戰軍43軍軍長。參加了四平保衛戰、遼沈、平津、渡江戰役和進軍中南的湘贛戰役。
中華人民***和國成立後，任第15兵團副司令員兼參謀長，1950年3月參與指揮海南島登陸戰役和解放萬山群島的作戰。同年10月參加抗美援朝作戰，任中國人民誌願軍副司令員兼後方勤務司令部司令員，參與組織指揮第壹至第五次戰役，以及反絞殺戰、反細菌戰。並主持領導誌願軍的後方勤務工作。1954年回國後，任中國人民解放軍總後勤部副部長、部長，國務院國防工辦主任，中國人民解放軍總後勤部部長兼政治委員，中***中央軍委副秘書長。是第壹、二屆國防委員會委員，第五屆全國人民代表大會常務委員會委員，中國***產黨第八屆候補中央委員，第十壹、十二屆中央委員。1985年在中國***產黨全國代表會議上被增選為中央顧問委員會委員，中國人民政治協商會議第七、第八屆全國委員會副主席。
1955年被授予上將軍銜。榮獲壹級八壹勛章、壹級獨立自由勛章、壹級解放勛章。榮獲朝鮮民主主義人民***和國壹級國旗勛章、壹級自由獨立勛章。1988年7月被中央軍委授予中國人民解放軍壹級紅星功勛榮譽章。同年9月14日根據中央軍委主席鄧小平簽署的命令再次被授予上將軍銜。著有《抗美援朝戰爭回憶錄》等。
洪水少將
洪水（1906-1956），原名武元博、武元伯、阮山，又名李英嗣，越南河內市籍人。出生於越南河內市，1925年隨胡誌明來到中國，就讀於黃埔軍校四期，此時改名武鴻秀。1927年秘密加入中國***產黨，鑒於國民黨反動派常常攻擊***產黨為“洪水猛獸”，至此正式改名洪水，以表示自己同反動派針鋒相對鬥爭到底的決心，同年12月參加廣州起義。
土地革命戰爭時期，任廣東省東江遊擊隊連政治指導員，中國工農紅軍第12軍34師團政治委員，師政治部主任，紅軍學校工農劇社社長。參加了長征。
抗日戰爭時期和解放戰爭時期，任中***晉東北地委宣傳部部長，1937年夏調到五臺縣任東冶鎮四區區委書記，1938年3月任晉察冀邊區《抗敵報》（後來改為《晉察冀日報》）報社社長，晉察冀邊區宣傳科科長。1941年12月，太平洋戰爭爆發，日軍侵占了越南。印度支那***產黨（越南***產黨前身）和胡誌明提出，希望在中國黨和軍隊裏工作的越南同誌能回國參加抗日戰爭，並特別提到洪水，認為他在軍事鬥爭、政治鬥爭、群眾工作、政權建設等方面積累了豐富的經驗，正是回國發揮作用的時候。為了做好回越南工作的準備，洪水特意將毛主席的《論持久戰》、《中國革命與中國***產黨》等著作譯成越南文。臨行前，毛澤東主席在棗園接見了他，周恩來、葉劍英等中央領導同誌也為他送行。毛主席對他說：“我們了解妳，妳是個好同誌。”主席接著戲謔地說：“洪水的性格是執著、透明的。這樣的幹部使用得好，是馳騁千裏的駿馬，否則就是愛尥蹶子的馬。使用不好，他還會跑人哩。”這實際上是毛主席代表黨對洪水參加中國革命20年所做的評價，真實反映了洪水率真、耿直的性格。他16歲來到中國，如同在中國母親懷抱中長大的孩子，他的血液已經和中華民族這個大家庭融合在了壹起。1945年應越南勞動黨之邀赴越南參加抗法戰爭，此時又改名為阮山，被胡誌明任命為南方抗戰委員會主席，第四、五戰區司令員兼政治委員，直接領導和參加了抗法戰爭。
中華人民***和國成立後，1950年5月洪水第三次來到中國，5月中旬毛澤東在中南海會見了洪水，並請他住在中南海，不久被安排到中央統戰部二處擔任越南組負責人，1951被調到南京軍事學院基本系壹期壹班，進行正規、系統的學習。1954年夏以優異的成績在南京軍事學院畢業，任中國人民解放軍訓練總監部條令局副局長，《戰鬥訓練》雜誌社總編輯、社長。1956年初，洪水突然咳嗽不止，後確認為肺癌。黨中央對洪水的病情極為關註，周恩來指示衛生部：“要請最好的醫生為洪水做手術。”著名胸外科專家吳英愷教授和張大為醫生在手術臺上發現，洪水的惡性腫瘤已大面積擴散，在當時的醫療條件和醫療水平下，已無法手術，只好將刀口縫合。產了延長洪水的生命，中央決定送他去蘇聯用鈷放射治療。洪水知道，鈷放射對他的晚期癌癥作用不大，加上蘇***二十大剛剛開過，中蘇兩黨的分歧已漸顯端兒，從政治上考慮，他表示堅決不去。在生命的最後時刻，只有壹個願望——回越南。周恩來親自安排洪水回國事宜。他請國防部長彭德懷和副總參謀長黃克誠批給洪水3萬元人民幣。在當時是壹個不小的數目，有關人士向洪水表示，今後有什麽困難，可以再同中方聯系。1956年9月27日，毛澤東、周恩來、彭德懷、葉劍英、黃克誠等領導在政協禮堂為洪水送行。洪水於9月31日回到越南河內。
1948年1月，39歲的被越南授予越南人民軍少將軍銜（當時越南最高的軍銜），1955年被中國授予中國人民解放軍少將軍銜，榮獲壹級八壹勛章、壹級獨立自由勛章、壹級解放勛章。這位中國人民解放軍唯壹的外籍將軍，成為同時擁有中越兩國將軍稱號的第壹人，成為世界上也是少見的集兩個國家的將軍軍銜於壹身的雙料將軍。1956年10月21日因患肺癌醫治無效在河內越協友誼醫院逝世，終年僅48歲，為表彰洪水的功績，越南政府追授他二級軍功勛章，並為他舉行了國葬。遺著有《戰術》和《越南革命的戰略力量——民兵》等。