元宵節煙花的詩句是火樹銀花合,星橋鐵鎖開。
《正月十五夜》
唐·蘇味道
火樹銀花合,星橋鐵鎖開。暗塵隨馬去,明月逐人來。
遊伎皆秾李,行歌盡落梅。金吾不禁夜,玉漏莫相催。
譯文:
正月十五元宵佳節,到處都是燦爛絢麗的燈光和焰火。由於四處都可通行,所以城門的鐵鎖也打開了。人潮洶湧,馬蹄下塵土飛揚;月光灑遍每個角落,人們在何處都能看到明月當頭。
月光燈影下的歌妓們花枝招展、濃妝艷抹,壹面走,壹面高唱《梅花落》。京城取消了夜禁,計時的玉漏妳也不要著忙,莫讓這壹年只有壹次的元宵之夜匆匆過去。
《正月十五夜》古詩創作背景
據劉肅《大唐新語·文章》載:武則天時,《正月十五夜》蘇味道古詩京城大放花燈,金吾弛禁,特許夜行,觀燈者人山人海。文士數百人賦詩紀事,當時以蘇味道、郭利貞、崔液三人所作為絕唱。然而,郭、崔二人所作,人們早已淡忘,唯有本篇傳誦不絕。
蘇味道武則天時居相位數年,居洛陽次北宣風坊。此詩大約作於武則天神龍元年正月(705年),描寫的即是武則天時期神都元夜的景象。也有學者認為,此詩作於武則天長安元年(也即大足元年正月,701年)。