1、惟有綠荷紅菡萏，卷舒開合任天真。--唐代·李商隱《贈荷花》
譯文：只有荷花是紅花綠葉相配，荷葉有卷有舒，荷花有開有合，襯托得那樣完美自然。
2、荷葉五寸荷花嬌，貼波不礙畫船搖。--清代·石濤《荷花》
譯文：五寸的荷葉托著嬌艷的荷花，荷葉密密的貼在水面，但這並不妨礙彩舟的蕩漾。
3、浮香繞曲岸，圓影覆華池。--唐代·盧照鄰《曲池荷》
譯文：輕幽的芳香朗繞在彎曲的池岸，圓實的花葉覆蓋著美麗的水池。
4、灼灼荷花瑞，亭亭出水中。--隋代·杜公瞻《詠同心芙蓉》
譯文：鮮艷明亮的荷花代表著祥瑞，亭亭玉立站在水中。
5、菱葉縈波荷飐風，荷花深處小船通。 --唐代·白居易《采蓮曲》
譯文：菱葉在水面飄蕩，荷葉在風中搖曳荷花深處，采蓮的小船輕快飛梭。
6、接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅。--宋代·楊萬裏《曉出凈慈寺送林子方》
譯文：荷葉接天望不盡壹片碧綠，陽光下荷花分外艷麗鮮紅。
7、小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。--宋代·楊萬裏《小池》
譯文：嬌嫩的小荷葉剛從水面露出尖尖的角，早有壹只調皮的小蜻蜓立在它的上頭。
8、紅白蓮花開***塘，兩般顏色壹船香。--宋代·楊萬裏《紅白蓮》
譯文：紅色和白色的蓮花在壹個池塘裏盛開，雖然是兩種顏色但都壹樣清香。