1、綠葉接紅花，輝映綏安道。——宋 馮夢得《憶鄉歌》
譯文：綠葉接著紅花，相互映照著安置在路的兩邊。
2、坐來壹望無端倪，紅花綠柳鶯亂啼，千家萬井連回溪。——唐代 岑參《西亭子送李司馬》
釋義：
坐到亭上放眼壹望無際，紅花綠柳處處鶯鳥亂啼，千家萬戶連著彎彎小溪。
3、千裏鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風。——唐代 杜牧《江南春》
譯文：江南大地鳥啼聲聲綠草紅花相映，水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動。
4、綠艷閑且靜，紅衣淺復深。——唐 王維《紅牡丹》
譯文：紅牡丹的綠葉在悄悄地舒展，紅牡丹的花色有鮮有暗。
5、草色青青柳色黃，桃花歷亂李花香。——唐 賈至?《春思二首·其壹》
譯文：春天青草叢生，綠柳抽芽，桃花掛在枝頭叢叢點綴，李子花的香味飄得遠遠都是。