1、《月夜懷董叔宏聞其入京未得振》宋代詩人戴復古
老驥思千裏，飛鴻閱九州。
翻譯：這匹老馬想著奔跑千裏，飛過九州飛來的雁。
2、《酬張少府》 唐·王維
晚年唯好靜，萬事不關心。
翻譯：人們特別喜歡在晚年保持安靜，他們對人間萬事的壹切都無動於衷。
3、唐·孟浩然《題大禹寺義公禪房》
看取蓮花靜，方知不染心。
翻譯：從汙泥中看到蓮花仍然幹凈，才知義公壹塵不染的心境。
4、《書憤五首·其二》宋代詩人陸遊
壯心未與年俱老，死去猶能作鬼雄。
翻譯：我的壯心並沒有在同壹個年齡衰老和死亡，即使我死了，我也可以成為世界上的英雄！
5、《龜雖壽 》?魏晉曹操
老驥伏櫪，誌在千裏。烈士暮年，壯心不已。
翻譯：雖然年老的千裏馬站在馬槽旁邊，但野心仍然是千裏之外。