1、風回雲斷雨初晴，返照湖邊暖復明。
《南湖早春》唐代：白居易
風回雲斷雨初晴，返照湖邊暖復明。亂點碎紅山杏發，平鋪新綠水蘋生。
翅低白雁飛仍重，舌澀黃鸝語未成。不道江南春不好，年年衰病減心情。
釋義：
春風吹散雲霧，驟雨初歇，天氣剛剛放晴，陽光重新照在湖面上溫暖又明快。漫山遍野的山杏，碎紅點點；新生的綠蘋，整整齊齊鋪滿了水面。白雁身上雨水未幹翅膀沈重，只得低空飛行；黃鴯的舌頭也頗有些生澀，不聽使喚。不是說江南的春天不好，而是漸漸的體弱多病我的興致也減少了。
2、璧月初晴，黛雲遠淡，春事誰主。
《永遇樂·璧月初晴》宋代：劉辰翁
余自乙亥上元，誦李易安《永遇樂》，為之涕下。今三年矣。每聞此詞，輒不自堪，遂依其聲，又托之易安自喻。雖辭情不及，而悲苦過之。
璧月初晴，黛雲遠淡，春事誰主。禁苑嬌寒，湖堤倦暖，前度遽如許。香塵暗陌，華燈明晝，長是懶攜手去。誰知道，斷煙禁夜，滿城似愁風雨。
宣和舊日，臨安南渡，芳景猶自如故。緗帙流離，風鬢三五，能賦詞最苦。江南無路，鄜州今夜，此苦又誰知否。空相對，殘紅無寐，滿村社鼓。
釋義：
暮雨初晴，如璧的明月東升。雲色如黛，淡淡飄蕩在遠空。這美好的春景，到底屬於何人？故宮禁苑中壹片微寒，西湖的堤岸倦慵暖溫。前度劉郎如今又來這裏，想不到變得如此冷寂岑岑。記得從前的元夜，車水馬龍攘攘紛紛，凝香彌漫的塵土將道路遮暗。
五光十色的花燈，把暗夜照得如白晝壹樣明燦。我總是沒有什麽心情，和人們攜手同去賞燈觀看。誰知道，上元夜也會禁止宵行，人稀煙斷，滿城淒風苦雨，愁雲慘淡。
猶記宣和舊日，直到南渡臨安，上元夜依舊熱鬧繁盛如故。而今辛苦收藏的金石書畫，幾乎散失盡凈。元宵佳節也無心打扮，任憑鬢發紛亂飛舞。寫下感時傷亂的詞章，最令人感到淒苦。如今江南也無路可走，我到處漂泊無寄處。
就想起被叛軍困在長安的杜甫，月夜裏思念鄜州的親人，這種淒苦的心境如今又有誰知否？空自對著昏暗不明的壹盞殘燈，長夜無眠，外面又傳來滿村的社鼓。
3、卷盡愁雲，素娥臨夜新梳洗。
《點絳唇·試燈夜初晴》宋代：吳文英
卷盡愁雲，素娥臨夜新梳洗。暗塵不起。酥潤淩波地。?
輦路重來，仿佛燈前事。情如水。小樓熏被。春夢笙歌裏。
釋義：
雨後，漫天的愁雲被風吹散，明月露出姣好的月容，就像嫦娥剛剛沐浴梳洗般。盡管街上車水馬龍，來往著體態輕盈的佳人，卻沒有揚起半點塵埃，因為雨後的路面潤澤酥軟不起塵土。我如今重遊京華舊地，當日賞燈的情事依稀在心。
難忘她的柔情似水，我的思緒如流水般難以止息。獨自回到小樓裏，薰香擁被獨自睡去，進入溫馨的春夢，夢裏恍惚聽到笙歌樂音。
4、夜雨連明春水生，嬌雲濃暖弄陰晴。
《初晴遊滄浪亭》宋代：蘇舜欽
夜雨連明春水生，嬌雲濃暖弄陰晴。
簾虛日薄花竹靜，時有乳鳩相對鳴。
釋義：
壹夜春雨，直至天明方才停歇，河水漲了起來，雲兒濃厚，遮掩天空，時晴時陰，天氣也暖和。簾內無人，日色暗淡，花叢、竹叢壹片寂靜，不時從中冒出幾聲小鳥的對鳴聲。
5、小雨初晴回晚照。金翠樓臺，倒影芙蓉沼。
《蝶戀花·小雨初晴回晚照》宋代：王詵
小雨初晴回晚照。金翠樓臺，倒影芙蓉沼。楊柳垂垂風裊裊。嫩荷無數青鈿小。
似此園林無限好。流落歸來，到了心情少。坐到黃昏人悄悄。更應添得朱顏老。
釋義：
小雨初停雲消散，夕陽照庭院。金碧樓臺，芙蓉池中倒影現。微風習習，楊柳亦依依。無數嫩荷尖尖角，好似翠鈿。如此園林，風景無限美。流浪歸來，沒了心情去賞欣。獨自坐到天黃昏，悄悄庭院無壹人。惆悵淒苦心煩悶，更添顏老人憔悴。