《湖州謝上表》是北宋文人蘇軾調任湖州知府時，向宋神宗寫的壹道謝表。
全文如下：
臣軾言：蒙恩就移前件差遣，已於今月二十日到任上訖者。風俗阜安，在東南號為無事；山水清遠，本朝廷所以優賢。顧惟何人，亦與茲選。臣軾中謝。伏念臣性資頑鄙，名跡堙微。議論闊疏，文學淺陋。凡人必有壹得，而臣獨無寸長。荷先帝之誤恩，擢置三館；蒙陛下之過聽，付以兩州。非不欲痛自激昂，少酬恩造。而才分所局，有過無功；法令具存，雖勤何補。罪固多矣，臣猶知之。夫何越次之名邦，更許借資而顯受。顧惟無狀，豈不知恩。此蓋伏遇皇帝陛下，天覆群生，海涵萬族。用人不求其備，嘉善而矜不能。知其愚不適時，難以追陪新進；察其老不生事，或能收養小民。而臣頃在錢塘，樂其風土。魚鳥之性，既能自得於江湖；吳越之人，亦安臣之教令。敢不奉法勤職，息訟平刑。上以廣朝廷之仁，下以慰父老之望。臣無任。
全文翻譯：
臣蘇軾有話說：蒙皇上厚恩，將臣差往徐州，已於本月二十日到任。湖州風俗富裕安定，在東南地區號稱無事之州。山清水秀，本是朝廷優待賢才的地方。我算什麽人？居然獲得如此厚愛，臣蘇軾先此致謝。 臣蘇軾性情鄙陋，名聲政績都微不可言。議論迂闊粗疏，學識淺陋。每個人都有壹技之長，而臣卻無任何長處。受先帝的誤寵，提拔到三館任職，蒙陛下的信任，交給兩州去管理。 臣不是不想努力奮進，報答君恩，只是才力有限，有過無功；法令俱在，臣即使再勤勞也是於事無補。臣的罪過多得很，自己也很清楚。臣憑什麽能越次擔任名邦之職呢？全都是因為遇到了陛下，用人不求其才能具備，表揚好的也能包容不好的。 臣知道自己迂腐不識時務，難以與新進之人***同進步。皇上知道臣年老不會多生事端，或許能保全壹方百姓，所以讓臣到湖州任職。 臣之前在杭州時，就喜歡江南的風土之美，在江湖中像魚鳥壹樣悠然自得，當地百姓也很聽從臣的教導。既然到了此地，臣怎敢不恪盡職守，奉公守法，上以推廣朝廷的仁義，下以滿足父老百姓的願望。臣無能。