1、從頭越，蒼山如海，殘陽如血。——近代毛澤東《憶秦娥·婁山關》
譯文：重振旗鼓向前，茫茫青山如大海，夕陽光華赤如血。
2、壹道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。 ——唐·白居易《暮江吟》
譯文：壹道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。
3、但得眾生皆得飽，不辭羸病臥殘陽。 ——宋·李綱《病牛》
譯文：但為了眾生都能夠飽，即使拖垮了病倒臥在殘陽之下，也在所不辭。
4、殘陽西入崦，茅屋訪孤僧。——唐·李商隱《北青蘿》
譯文：夕陽落入崦嵫山，我去茅屋裏探訪孤獨的僧人。滿地落葉，僧人何在？
5、幾時禁重露，實是怯殘陽。 ——唐·李商隱《菊花》
譯文：菊花能夠承受寒涼的秋露，可是卻害怕夕陽的來臨。