就像美不止於壹種，不同題材的詩帶給人的直觀感受也是不盡相同的，寫壹首好詩，不是為了把漂亮的詩句照搬過來，而是為了真實地表達出自己的真情實感。
而這，也是被譽為十九世紀歐洲出版的非常重要和有影響力的詩集，法國現代派詩人夏爾·波德萊爾《惡之花》裏想要表達的。
在1944年夏天，享譽世界的繪畫大師亨利·馬蒂斯75歲。此時他的作品愈加流暢自然，達到返璞歸真之境。更重要的，就是他壹直以來的夢想——為《惡之花》創作插圖，終於完成了！
他使用油性蠟筆在石灰石板上繪制作品，以便進行後續的石版畫印刷。天氣炎熱，油性蠟筆留下的痕跡揮發變幹。石板印制技師按照慣常的做法，在石板中間夾上潮濕的吸墨紙過壹夜，第二天再進行印刷。
然而，就像潮濕讓壹扇門逐漸變形那樣，潮濕也讓這些臉變形了：線條洇開大概壹厘米的範圍，比例亂了，表情丟失了，馬蒂斯八個月努力工作的心血也付諸東流。