漁歌子白鷺在西塞山前飛翔
唐朝:張
西塞山前，白鷺自由飛翔，河面上，豐滿的鱖魚快樂地遊著，浮在水面上的桃子是那麽鮮艷飽滿。
銀行裏的壹位老人，戴著綠色的竹帽雨衣，穿著綠色的雨衣，冒著風雨，悠閑自在地釣魚，他被美麗的春光迷住了，連雨也沒有回家。
解釋:
白鷺在西塞山前自由飛翔。河裏，胖胖的鱖魚在歡快地遊著，水面上漂浮的桃花是那樣的鮮艷飽滿。
河堤上壹位老人，頭戴藍竹帽，身披綠蓑衣，冒著斜風細雨，悠然垂釣。他被美麗的春天景色迷住了，甚至在雨後沒有回家。
2.“魚戲荷葉東，魚戲荷葉西，魚戲荷葉南，魚戲荷葉北。”
江南
漢朝:無名氏
江南可以采蓮，荷葉何，荷葉之間還有魚兒嬉戲。
魚打荷葉東，魚打荷葉西，魚打荷葉南，魚打荷葉北。
解釋:
江南的水上可以采蓮，荷葉茂盛，魚兒在其中嬉戲。
魚戲荷葉東，魚戲荷葉西，魚戲荷葉南，魚戲荷葉北。
3、“蘭溪桃花雨三日，鯉魚半夜來灘。”
蘭溪邦哥
唐朝:戴樹倫
涼月掛柳宛眉，中山鏡越看。
蘭溪三日桃花雨，子夜鯉魚來灘。
解釋:
壹彎蛾眉月掛柳灣，月色清朗，清涼宜人。越南中部的群山倒映在如鏡的溪流上，真的很美。
斷斷續續下了三天春雨，溪水暴漲，魚兒爭搶新水，半夜時分，人們湧向溪頭淺灘。
4、“照殷紅暖日，見魚，連溪青黑。”