1、昆侖使者無消息，茂陵煙樹生愁色。《昆侖使者》唐代：李賀
譯文：西王母的神鳥，還沒帶回長生的信息，茂陵的煙樹卻已深染愁色。
2、我自橫刀向天笑，去留肝膽兩昆侖。《獄中題壁》近代：譚嗣同
譯文：橫刀而出，仰天大笑，因為去者和留者肝膽相照、光明磊落，有如昆侖山壹樣的雄偉氣魄。
3、昆侖之高有積雪，蓬萊之遠常遺寒。《暑旱苦熱》 宋代：王令
譯文：高高的昆侖山有常年不化的積雪，遙遠的蓬萊島有永不消失的清涼。
4、天馬徠，開遠門，竦予身，逝昆侖。天馬二首·其二兩漢：劉徹
譯文：將駕著天馬，高飛到遙遠的地方，無可限期。天馬既來，開通了上遠方之門，可以上昆侖山去會神仙了。
5、廣陵花盛帝東遊，先劈昆侖壹派流。《汴河亭》唐代：許渾
譯文：揚州百花盛開隋煬帝禦舟東遊，先將發源昆侖的黃河鑿渠分流。