謝混在東晉末年和殷仲文首倡山水詩，沈約在《宋書·謝靈運傳論》曾稱“仲文始革孫許之風，叔源大變太元之氣”。但二人寫作山水詩的成就不大，玄言成分依然相當濃厚，描寫技巧也不夠成熟。至劉宋謝靈運，終於以清新的山水詩取代了枯燥的玄言詩，完成了詩風的變革。
謝混的詩作《遊西池》壹反玄言詩風尚，對東晉詩風的推移具有壹定影響力。明朝學者胡應麟認為他的詩句“景昃鳴禽集，水木湛清華”可與謝靈運“池塘生春草”、“清輝能娛人”等名句媲美。 而南朝文學批評家鐘嶸則在《詩品》中將謝混的詩定為中品，並稱謝朓的詩“源出於謝混”。