1、洲白蘆花吐，園紅柿葉稀。——唐代 張籍《嶽州晚景》
譯文：嶽州的白蘆開花了，園子裏的柿子紅了，葉子漸漸落了。
2、曉連星影出，晚帶日光懸。——唐代?劉禹錫《詠紅柿子》
譯文：伴隨熹微的日光出來，晚上伴著星影休息。
3、紅袖織綾誇柿蒂，青旗沽酒趁梨花。——唐?白居易《杭州春望》
譯文：紅袖少女誇耀杭綾柿蒂織工好，青旗門前爭買美酒飲“梨花”。
4、村暗桑枝合，林紅柿子繁。——宋 範宗尹《遊龍華寺二首》
譯文：村中黑了，桑樹枝互相交錯，林中的柿子紅了果實累累。
5、柿葉翻紅霜景秋，碧天如水倚紅樓。——唐 李益《詣紅樓院尋廣宣不遇留題》
譯文：柿子的葉子紅彤彤的，襯托了秋天的風景，碧綠的水像依著壹棟紅樓壹樣。