1、長槍江米熟，小樹棗花春。——《始為奉禮憶昌谷山居》唐代：李賀
譯文：大鍋裏煮熟的，只是那普通的糯米；春天的庭院，只有小棗樹花嫩又稀。
2、六月食郁及薁，七月亨葵及菽，八月剝棗，十月獲稻。——先秦 佚名《國風·豳風·七月》
譯文：六月食李和葡萄，七月煮葵又煮豆。八月開始打紅棗，十月下田收稻谷。
3、新棗未全赤，晚瓜有余馨。——《秋遊原上》唐代白居易
譯文：新的棗子還沒有完全成熟紅透，但快要下架收尾的西瓜卻仍然散發著浸人的香味。
4、西風梨棗山園，兒童偷把長竿。——《清平樂·檢校山園書所見》宋代辛棄疾
譯文：西風起了，山園裏的梨、棗等果實都成熟了。壹群嘴饞貪吃的小孩子，手握著長長的竹竿，偷偷地撲打著樹上的梨和棗。
5、庭前八月梨棗熟，壹日上樹能千回。——《百憂集行》唐代 杜甫
譯文：當梨棗成熟之時，少年杜甫頻頻上樹摘取，壹日至少千回。