當前位置:成語大全網 - 春天的詩句 - 高二文言文

高二文言文

1. 高二上冊所有文言文 原文及翻譯

陳情表 原文: 臣密言:臣以險釁,夙遭閔兇,生孩六月,慈父見背,行年四歲,舅奪母誌。

祖母劉湣臣孤弱,躬親撫養。臣少多疾病,九歲不行,零丁孤苦,至於成立。

既無叔伯,終鮮兄弟,門衰祚薄,晚有兒息。外無期功強近之親,內無應門五尺之僮,煢煢孑立,形影相吊。

而劉夙嬰疾病,常在床蓐,臣侍湯藥,未曾廢離。 逮奉聖朝,沐浴清化。

前太守臣逵,察臣孝廉;後刺史臣榮,舉臣秀才。臣以供養無主,辭不赴命。

詔書特下,拜臣郎中,尋蒙國恩,除臣洗馬。猥以微賤,當侍東宮,非臣隕首所能上報。

臣具以表聞,辭不就職。詔書切峻,責臣逋慢;郡縣逼迫,催臣上道;州司臨門,急於星火。

臣欲奉詔奔馳,則劉病日篤,欲茍順私情,則告訴不許。臣之進退,實為狼狽。

伏惟聖朝以孝治天下,凡在故老,猶蒙矜育,況臣孤苦,特為尤甚。且臣少仕偽朝,歷職郎署,本圖宦達,不矜名節。

今臣亡國賤俘,至微至陋,過蒙拔擢,寵命優渥,豈敢盤桓,有所希冀!但以劉日薄西山,氣息奄奄,人命危淺,朝不慮夕。臣無祖母,無以至今日,祖母無臣,無以終余年,祖孫二人,更相為命,是以區區不能廢遠。

臣密今年四十有四,祖母劉今年九十有六,是臣盡節於陛下之日長,報劉之日短也。烏鳥私情,願乞終養。

臣之辛苦,非獨蜀之人士及二州牧伯所見明知,皇天後土,實所***鑒。願陛下矜湣愚誠,聽臣微誌。

庶劉僥幸,保卒余年。臣生當隕首,死當結草。

臣不勝犬馬怖懼之情,謹拜表以聞。 譯文: 臣子李密陳言:臣子因命運不好,小時候就遭遇到了不幸,剛出生六個月,我慈愛的父親就不幸去世了。

經過了四年,舅舅又逼迫母親改了嫁。我的奶奶劉氏,憐憫我從小喪父又多病消瘦,便親自對我加以撫養。

臣子小的時候經常有病,九歲時還不會走路。孤獨無靠,壹直到成家立業。

既沒有叔叔伯伯,也沒有哥哥弟弟,門庭衰微福氣少,直到很晚才有了兒子。在外面沒有比較親近的親戚,在家裏又沒有照管門戶的僮仆。

孤孤單單地自己生活,每天只有自己的身體和影子相互安慰。而劉氏很早就疾病纏身,常年臥床不起,我侍奉她吃飯喝藥,從來就沒有離開過她。

到了晉朝建立,我蒙受著清明的政治教化。前些時候太守逵,推舉臣下為孝廉,後來刺史榮又推舉臣下為秀才。

臣下因為沒有人照顧我祖母,就都推辭掉了,沒有遵命。朝廷又特地下了詔書,任命我為郎中,不久又蒙受國家恩命,任命我為洗馬。

像我這樣出身微賤地位卑下的人,能夠去服待太子,這實在不是我殺身捐軀所能報答朝廷的。我將以上苦衷上表報告,加以推辭不去就職。

但是詔書急切嚴峻,責備我逃避命令,有意怠慢。郡縣長官催促我立刻上路;州官登門督促,十萬火急,刻不容緩。

我很想遵從皇上的旨意立刻為國奔走效勞,但祖母劉氏的病卻壹天比壹天重;想要姑且順從自己的私情,但報告申訴又不見準許。我是進退維谷,處境十分狼狽。

我想聖朝是以孝道來治理天下的,凡是故舊老人,尚且還受到憐惜養育,何況我的孤苦程度更為嚴重呢?而且我年輕的時候曾經做過蜀漢的官,歷任郎中和尚書郎,本來圖的就是仕途通達,無意以名譽節操來炫耀。現在我是壹個低賤的亡國俘虜,實在卑微到不值壹提,承蒙得到提拔,而且恩命十分優厚,怎敢猶豫不決另有所圖呢?但是只因為祖母劉氏已是西山落日的樣子,氣息微弱,生命垂危,朝不保夕。

臣下我如果沒有祖母,是活不到今天的,祖母如果沒有我的照料,也無法度過她的余生。我們祖孫二人,互相依靠,相濡以沫,正是因為這些我的內心實在是不忍離開祖母而遠行。

臣下我今年四十四歲了,祖母今年九十六歲了,臣下我在陛下面前盡忠盡節的日子還長著呢,而在祖母劉氏面前盡孝盡心的日子已經不多了。我懷著烏鴉反哺的私情,企求能夠準許我完成對祖母養老送終的心願。

我的辛酸苦楚,並不僅僅是蜀地的百姓及益州、梁州的長官所親眼目睹、內心明白,連天地神明也都看得清清楚楚。希望陛下能憐憫我愚昧至誠的心,滿足臣下我壹點小小的心願,使祖母劉氏能夠僥幸地保全她的余生。

我活著當以犧牲生命,死了也要結草銜環來報答陛下的恩情。臣下我懷著牛馬壹樣不勝恐懼的心情,恭敬地呈上此表以求聞達。

逍遙遊 原文: 北冥有魚,其名為鯤。鯤之大,不知其幾千裏也。

化而為鳥,其名為鵬。鵬之背,不知其幾千裏也,怒而飛,其翼若垂天之雲。

是鳥也,海運則將徙於南冥。南冥者,天池也。

《齊諧》者,誌怪者也。《諧》之言曰:“鵬之徙於南冥也,水擊三千裏,摶扶搖而上者九萬裏,去以六月息者也。”

野馬也,塵埃也,生物之以息相吹也。天之蒼蒼,其正色邪?其遠而無所至極邪?其視下也,亦若是則已矣。

且夫水之積也不厚,則其負大舟也無力。覆杯水於坳堂之上,則芥為之舟;置杯焉則膠,水淺而舟大也。

風之積也不厚,則其負大翼也無力。故九萬裏,則風斯在下矣,面後乃今培風;背負青天而莫之夭閼者,而後乃今將圖南。

蜩與學鳩笑之曰:“我決起而飛,搶榆枋而止,時則不至,而控於地而已矣,奚以之九萬裏而南為?”適莽蒼者,三餐而反,腹猶果然;適百裏者宿舂糧,適千裏者,三月聚糧。之二蟲又。

2. 高中有哪些文言文

新課標高中語文必修(1-5)規定背誦篇目總集

總目錄:

新課標高中人教版必修(1)

1、《沁園春?長沙》2、《雨巷》3、《再別康橋》4、《燭之武退秦師》

5、《荊軻刺秦王》(第8段)6、《記念劉和珍君》(第2、4節)

新課標高中人教版必修(2)

1、《詩經?氓》*2、《離騷》(節選)

3、詩三首(《涉江采芙蓉》《短歌行》《歸園田居》(其壹))

4、《蘭亭集序》5、《赤壁賦》6、《遊褒禪山記》(第2、3段)

*7、《荷塘月色》(第4、5、6段)*8、《孔雀東南飛》(開頭到“千萬不復全”)

新課標高中人教版必修(3)

1、《蜀道難》2、《秋興八首》(其壹)3、《詠懷古跡》(其三)4、《登高》

*5、《琵琶行》(並序)6、《寡人之於國也》7、《勸學》8、《過秦論》(第3、4、5段)

*9、《錦瑟》*10、《馬嵬》(其二)*11、《師說》

新課標高中人教版必修(4)

1、《念奴嬌?赤壁懷古》2、《定風波?莫聽穿林打葉聲》3、《水龍吟?登建康賞心亭》

4、《永遇樂?京口北固亭懷古》5、《醉花陰?薄霧濃雲愁永晝》6、《聲聲慢?尋尋覓覓》

7、《廉頗藺相如列傳》(後5段)

*8、《長亭送別?碧雲天》*9、《望海潮?東南形勝》*10、《雨霖鈴?寒蟬淒切》

新課標高中人教版必修(5)

1、《歸去來兮辭》(並序)2、《滕王閣序》(第2、3段)3、《陳情表》

*4、《逍遙遊》(誦讀)

蘇教版高中文言文(必修壹——必修五)全錄

必修壹

(壹)勸學(荀子)

(二)師說(韓愈)

(三)赤壁賦(蘇軾)

(四)始得西山宴遊記(柳宗元)

必修二

(五)六國論(蘇洵)

(六)阿房宮賦(杜牧)

必修三

(七)指南錄後序(文天祥)

(八)五人墓碑記(張溥)

(九)燭之武退秦師 《左傳》

(十)諫太宗十思疏(魏徵)

(十壹)廉頗藺相如列傳(司馬遷)

(十二)鴻門宴(司馬遷)

(十三)秋水(莊子)

(十四)非攻(墨子)

必修四

(十五)季氏將伐顓臾《論語》

(十六)寡人之於國也《孟子》

(十七)滕王閣序並詩(王勃)

(十八)秋聲賦(歐陽修)

(十九)陳情表(李密)

(二十)項脊軒誌(歸有光)

(二十壹)報任安書(司馬遷)

(二十二)漁父《楚辭》

(二十三)逍遙遊(莊子)

(二十四)蘭亭集序(王羲之)

3. 高中古文必背詩句

高考常見的名句名篇 古木陰中系短篷,杖藜扶我過橋東。

沾衣欲濕杏花雨,吹面不寒楊柳風。——誌南和尚《絕句》 溫故而知新,可以為師矣。

——《論語》 學而不思則罔,思而不學則殆。——《論語》 知之為知之,不知為不知,是知也。

——《論語》 學而不厭,誨人不倦。——《論語》 三人行,必有我師焉;擇其善者而從之,其不善者而改之。

——《論語》 禽獸之變詐幾何哉?止增笑耳。——蒲松齡《狼》 誌士不飲盜泉之水,廉者不受嗟來之食。

——範曄《樂羊子妻》 綠樹村邊合,青山郭外斜。……待到重陽日,還來就菊花。

——孟浩然《過故人莊》 幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥。亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄。

——白居易《錢塘湖春行》 山重水復疑無路。柳暗花明又壹村。

——陸遊《遊山西村》 人之為學有難易乎?學之,則難者亦易矣;不學,則易者亦難矣。——彭端淑《為學》 萬裏赴戎機,關山度若飛。

——《木蘭辭》 雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離;雙兔傍地走,安能辨我是雄雌?——《木蘭辭》 樹木叢生,百草豐茂。秋風蕭瑟,洪波湧起。

——曹操《觀滄海》 潮平兩岸闊,風正壹帆懸。海日生殘夜,江春入舊年。

——王灣《次北固山下》 會當淩絕頂,壹覽眾山小。——杜甫《望嶽》 稻花香裏說豐年,聽取蛙聲壹片。

——辛棄疾《西江月》 子在齊聞韶,三月不知肉味。——《論語·述而》 於我有戚戚焉。

——《孟子·梁惠王上》 海內存知己,天涯若比鄰。無為在歧路,兒女***沾巾。

——王勃《送杜少府之任蜀州》 日暮鄉關何處是?煙波江上使人愁。——崔顥《黃鶴樓》 沈舟側畔千帆過,病樹前頭萬木春。

——劉禹錫《酬樂天揚州初逢席上見贈》 商女不知亡國恨,隔江猶唱《 *** 花》。——杜牧《泊秦淮》 何當***剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。

——李商隱《夜雨寄北》 山不在高,有仙則名。水不在深,有龍則靈。

斯是陋室,惟吾德馨。——劉禹錫《陋室銘》 予獨愛蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖,中通外直,不蔓不枝,香遠益清,亭亭凈植,可遠觀而不可褻玩焉。

——周敦頤《愛蓮說》 老驥伏櫪,誌在千裏。烈士暮年,壯心不已。

——曹操《龜雖壽》 剪不斷,理還亂,是離愁。別是壹般滋味在心頭。

——李煜《相見歡》 問渠哪得清如許,為有源頭活水來。——朱熹《觀書有感》 路漫漫其修遠兮,吾將上下而求索。

——屈原《離騷》 驛路梨花處處開。——陸遊《聞武均州報已復西京》 羅浮山下四時春,盧橘楊梅次第新。

日啖荔枝三百顆,不辭長作嶺南人。——蘇軾《惠州壹絕》 大漠孤煙直,長河落日圓。

——王維《使至塞上》 感時花濺淚,恨別鳥驚心。烽火連三月,家書抵萬金。

——杜甫《春望》 江山代有才人出,各領 *** 數百年。——趙翼《論詩》 王楊盧駱當時體,輕薄為文哂未休。

爾曹身與名俱滅,不廢江河萬古流。——杜甫《戲為六絕句》 不薄今人愛古人,清詞麗句比為鄰。

竊攀屈宋宜方駕,恐與齊梁作後塵。——杜甫《戲為六絕句》 好讀書,不求甚解;每有會意,便欣然忘食。

——陶淵明《五柳先生傳》 不戚戚於貧賤,不汲汲於富貴。——陶淵明《五柳先生傳》 海湧銀為郭,江橫玉系腰。

——楊萬裏《浙江觀潮》 山隨平野盡,江入大荒流。——李白《渡荊門送別》 自古逢秋悲寂寥,我言秋日勝春朝。

晴空壹鶴排雲上,便引詩情到碧霄。——劉禹錫《秋詞》 折戟沈沙鐵未銷,自將磨洗認前朝。

東風不與周郎便,銅雀春深鎖二喬。——杜牧《赤壁》 人生自古誰無死,留取丹心照汗青。

——文天祥《過零丁洋》 誰道人生無再少?門前流水尚能西!休將白發唱黃雞。——蘇軾《浣溪沙》 寄意寒星荃不察,我以我血薦軒轅。

——魯迅《自題小像》 父母在,不遠遊,遊必有方。——《論語·裏仁》 曲徑通幽處,禪房花木深。

——常建《題破山寺後禪院》 壹封朝奏九重天,夕貶潮州路八千。——韓愈《左遷至藍關示侄孫湘》 莫道不消魂,簾卷西風,人比黃花瘦。

——李清照《醉花陰》 今人不見古時月,今月曾經照古人。——李白《把酒問月》 燕雀安知鴻鵠之誌哉!——司馬遷《陳涉世家》 世有伯樂,然後有千裏馬。

千裏馬常有,而伯樂不常有。——韓愈《馬說》 好雨知時節,當春乃發生。

隨風潛入夜,潤物細無聲。——杜甫《春夜喜雨》 忽如壹夜春風來,千樹萬樹梨花開。

——岑參《白雪歌送武判官歸京》 瀚海闌幹百丈冰,愁雲慘淡萬裏凝。——岑參《白雪歌送武判官歸京》 山回路轉不見君,雪上空留馬行處。

——岑參《白雪歌送武判官歸京》 黑雲壓城城欲摧,甲光向日金鱗開。——李賀《雁門太守行》 相見時難別亦難,東風無力百花殘。

春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始幹。——李商隱《無題》 人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。

但願人長久,千裏***嬋娟。——蘇軾《水調歌頭·明月幾時有》 枯藤老樹昏鴨,小橋流水人家,古道西風瘦馬。

夕陽西下,斷腸人在天涯。——馬致遠《天凈沙·秋思》 興,百姓苦;亡,百姓苦。

——張養浩《山坡羊·潼關懷古》 醉翁之意不在酒,在乎山水之間也。——歐陽修《醉翁亭記》 僵臥孤村不自哀,尚思為國戍輪臺。

夜闌臥聽風吹雨,鐵馬冰河入夢來。——陸遊《十壹月。

4. 現在高中課本有哪些古文

新課標高中語文必修(1-5)規定背誦篇目總集

總目錄:

新課標高中人教版必修(1)

1、《沁園春?長沙》2、《雨巷》3、《再別康橋》4、《燭之武退秦師》

5、《荊軻刺秦王》(第8段)6、《記念劉和珍君》(第2、4節)

新課標高中人教版必修(2)

1、《詩經?氓》*2、《離騷》(節選)

3、詩三首(《涉江采芙蓉》《短歌行》《歸園田居》(其壹))

4、《蘭亭集序》5、《赤壁賦》6、《遊褒禪山記》(第2、3段)

*7、《荷塘月色》(第4、5、6段)*8、《孔雀東南飛》(開頭到“千萬不復全”)

新課標高中人教版必修(3)

1、《蜀道難》2、《秋興八首》(其壹)3、《詠懷古跡》(其三)4、《登高》

*5、《琵琶行》(並序)6、《寡人之於國也》7、《勸學》8、《過秦論》(第3、4、5段)

*9、《錦瑟》*10、《馬嵬》(其二)*11、《師說》

新課標高中人教版必修(4)

1、《念奴嬌?赤壁懷古》2、《定風波?莫聽穿林打葉聲》3、《水龍吟?登建康賞心亭》

4、《永遇樂?京口北固亭懷古》5、《醉花陰?薄霧濃雲愁永晝》6、《聲聲慢?尋尋覓覓》

7、《廉頗藺相如列傳》(後5段)

*8、《長亭送別?碧雲天》*9、《望海潮?東南形勝》*10、《雨霖鈴?寒蟬淒切》

新課標高中人教版必修(5)

1、《歸去來兮辭》(並序)2、《滕王閣序》(第2、3段)3、《陳情表》

*4、《逍遙遊》(誦讀)

蘇教版高中文言文(必修壹——必修五)全錄

必修壹

(壹)勸學(荀子)

(二)師說(韓愈)

(三)赤壁賦(蘇軾)

(四)始得西山宴遊記(柳宗元)

必修二

(五)六國論(蘇洵)

(六)阿房宮賦(杜牧)

必修三

(七)指南錄後序(文天祥)

(八)五人墓碑記(張溥)

(九)燭之武退秦師 《左傳》

(十)諫太宗十思疏(魏徵)

(十壹)廉頗藺相如列傳(司馬遷)

(十二)鴻門宴(司馬遷)

(十三)秋水(莊子)

(十四)非攻(墨子)

必修四

(十五)季氏將伐顓臾《論語》

(十六)寡人之於國也《孟子》

(十七)滕王閣序並詩(王勃)

(十八)秋聲賦(歐陽修)

(十九)陳情表(李密)

(二十)項脊軒誌(歸有光)

(二十壹)報任安書(司馬遷)

(二十二)漁父《楚辭》

(二十三)逍遙遊(莊子)

(二十四)蘭亭集序(王羲之)

參考資料

百度知道:/q/1483994268727738?src=140

5. 高中語文經典文言文

(壹)古文 1、孟軻《寡人之於國也》(必修四 )

2、荀況《勸學》(節選:從“君子曰”到“用心躁也”)(必修壹)

3、莊子《逍遙遊》(節選:從“北冥有魚”到“而後乃今將圖南”)必修五

4、司馬遷《廉頗藺相如列傳》(節選:從“廉頗曰”到“為刎頸之交”)必修三)

5、司馬遷《報任安書》(節選:從“古者富貴而名摩滅”到“難為俗人言也”)(必修五 ) 6、王勃《滕王閣序並詩》(節選:從“時維九月”到“豈效窮途之哭”)(必修四 )

7、韓愈《師說》(必修壹 )

8、杜牧《阿房宮賦》(必修二 )

9、歐陽修《秋聲賦》(節選:從“余曰”到“物過盛而當殺”)(必修四 )

10、蘇洵《六國論》(節選:從“齊人未嘗賂秦”到“是又在六國下矣”)(必修二 )

11、蘇軾《赤壁賦》(必修壹 )

《論語》 1、《為政以德》2.1、2.3、13.6章和16.1章“丘也聞有國有家者”至“而在蕭墻之內也”部分。

2、《克己復禮》12.1、3.1、16.2、13.3章。

4、《知其不可而為之》18.5章和18.7章中的“子路曰”至該章結束部分。

5、《仁者愛人》1.6、5.26兩章。

6、《君子之風》15.9、4.16、6.11、7.16、7.19、6.23、8.7章。

7、《周而不比》2.14、16.4、15.23、12.24章。

8、《誨人不倦》7.8、11.22章。

9、《高山仰止》17.4、9.11章。

10、《沂水春風》“‘點!爾何如?’ …… ‘吾與點也!’”

11、《中庸之道》11.16、13.23、13.24、17.13章。

(二)古詩詞曲 1、《楚辭》——《漁父》(必修五 )

2、李白——《蜀道難》(必修四 )

3、杜甫——《登高》(必修四 )

4、白居易——《琵琶行》(必修四 )

5、李商隱——《錦瑟》(必修四 )

6、李煜——《虞美人·春花秋月何時了》(必修四 )

7、晏殊——《蝶戀花·檻菊愁煙蘭泣露》(必修四)

8、柳永——《雨霖鈴·寒蟬淒切》(必修四 )

9、蘇軾——《念奴嬌·赤壁懷古》(必修二 )

10、李清照——《聲聲慢·尋尋覓覓》(必修四 )

11、辛棄疾——《永遇樂·京口北固亭懷古》必修二)

12、王實甫——《長亭送別》(節選:端正好滾繡球壹煞收尾)必修五

6. 我要幾篇高中古文課文原文

勸學;君子曰:學不可以已。

青、取之於藍,而青於藍;冰、水為之,而寒於水。木直中繩, 輮以為輪,其曲中規,雖有槁曝,不復挺者,輮使之然也。

故木受繩則直,金就礪則利;君 子博學而日參省乎己,則知明而行無過矣。故不登高山,不知天之高也;不臨深溪,不知地 之厚也;不聞先王之遺言,不知學問之大也。

幹越夷貉之子,生而同聲,長而異俗,教使之 然。…… 吾嘗終日而思矣,不如須臾之所學也。

吾嘗跂而望矣,不知登高之博見也。登高而招, 臂非加長也,而見者遠;順風而呼,聲非加疾也,而聞者彰。

假輿馬者,非利足也,而致千 裏;假舟戢者,非能水也,而絕江河。君子生非異也,善假於物也。

南方有鳥焉,名曰“蒙鳩”,以羽為巢,而編之以發,系之葦苕。風至苕折,卵子死。

巢非不完也,所系者然也。西方有木焉,名曰“射幹”,莖長四寸,生於高山之上,而臨百 仞之淵。

木莖非能也,所立者然也。蓬生麻中,不扶而直;白沙在涅,與之俱黑。

蘭槐之根 是為芷,其漸之滫,君子不近,庶人不服。其質非不美也,所漸者然也。

故君子居必擇鄉, 遊必就士,所以防邪僻而中正也。 物類之起,必有所始;榮辱之來,必象其德。

肉腐生蟲,魚枯生蠹。怠慢忘身,禍災乃 作。

強自取柱,柔自取束。邪穢在身,怨之所構。

施薪若壹,火就燥也;平地若壹,水就濕 也。草木疇生,禽獸群焉。

物各從其類也。是故質的張而弓矢至焉,林木茂而斧斤至焉,樹 成蔭而眾烏鳥焉,醯酸而蚋聚焉。

故言有招禍也,行有招辱也,君子慎其所立乎! 積土成山,風雨興焉;積水成淵,蛟龍生焉;積善成德,而神明自得,聖心備焉。故不 積蹞步,無以至千裏;不積小流,無以成江海。

騎驥壹躍,不能十步;駑馬十駕,功在不舍 。鍥而舍之,朽木不折;鍥而不舍,金石可鏤。

螾無爪牙之利,筋骨之強,上食埃土,下飲 黃泉,用心壹也。蟹六跪而二螯,非蛇蟮之穴,無可寄讬者,用心躁也。

是故無冥冥之誌者 ,無昭昭之明;無惛惛之事者,無赫赫之功。行衢道不至,事兩君者不容。

目不能兩視而明 ,耳不能兩聽聰。螣蛇無足而飛,梧鼠五技而窮。

詩曰:“屍鳩在桑,其子七兮。淑人君子 ,其儀壹兮。

其儀壹兮。心如結兮。”

故君子結於壹也。 昔者瓠巴鼓瑟,而流魚出聽;伯牙鼓琴,而六馬仰秣。

故聲無小而不聞,行無隱而不形 。玉在山而草潤,淵生珠而崖不枯。

為善不積邪?安有不聞者乎? 學惡乎始?惡乎終?曰:其數則始乎誦經,終乎讀禮;其義則始乎為士,終乎為聖人, 真積力久則入,學至乎沒而後止也。故學數有終,若其義則不可須臾舍也。

為之,人也;舍 之,禽獸也。故書者,政事之紀也;詩者,中聲之所止也;禮者,法之大分,類之綱紀也。

故學至乎禮而止矣。夫是之謂道德之極。

禮之敬文也,樂之中和也,詩書之博也,春秋之微 也,在天地之間者畢矣。 君子之學也,入乎耳,箸乎心,布乎四體,形乎動靜。

端而言,蝡而動,壹可以為法則 。小人之學也,入乎耳,出乎口。

口耳之間則四寸耳。曷足以美七尺之軀哉!古之學者為己 ,今之學者為人。

君子之學也美其身,小人之學也以為禽犢。故不問而告謂之傲,問壹而告 二謂之囋。

傲,非也,囋、非也;君子如向矣。 譯文 君子說:學習是不可以停止的。

靛青,是從藍草中提取的,卻比藍草的顏色還要青;冰,是水凝固而成的,卻比水還要寒冷。木材筆直,合乎墨線,(如果)它把烤彎煨成車輪,(那麽)木材的彎度(就)合乎圓的標準了,即使再幹枯了,(木材)也不會再挺直,是因為經過加工,使它成為這樣的。

所以木材經過墨線量過就能取直,刀劍等金屬制品在磨刀石上磨過就能變得鋒利,君子廣泛地學習,而且每天檢查反省自己,那麽他就會聰明多智,而行為就不會有過錯了。 所以,不登上高山,就不知天多麽高;不面臨深澗,就不知道地多麽厚;不懂得先代帝王的遺教,就不知道學問的博大。

幹、越、夷、貉之人,剛生下來啼哭的?羰且謊?模ご蠛蠓縊紫骯呷床幌嗤饈墻逃?怪?緔恕!妒?飛纖擔?妳這個君子啊,不要老是想著安逸。認真對待妳的本職,愛好正直的德行。

神明聽到這壹切,就會賜給妳巨大的幸福。"精神修養沒有比受道的薰陶感染更大的,福分沒有比無災無禍更長遠的。

我曾經整天發思索,(卻)不如片刻學到的知識(多);我曾經踮起腳遠望,(卻)不如登到高處看得廣闊。登到高處招手,胳臂沒有比原來加長,可是別人在遠處也看見;順著風呼叫,聲音沒有比原來加大,可是聽的人聽得很清楚。

借助車馬的人,並不是腳走得快,卻可以行千裏,借助舟船的人,並不是能遊水,卻可以橫渡江河。君子的本性跟壹般人沒什麽不同,(只是君子)善於借助外物罷了。

堆積土石成了高山,風雨就從這兒興起了;匯積水流成為深淵,蛟龍就從這兒產生了;積累善行養成高尚的品德,那麽就會達高度的智慧,也就具有了聖人的精神境界。所以不積累壹步半步的行程,就沒有辦法達到千裏之遠;不積累細小的流水,就沒有辦法匯成江河大海。

駿馬壹跨躍,也不足十步遠;劣馬拉車走十天,(也能走得很遠,)它的成功就在於不停地走。(如果)刻幾下就停下。