出處：《離思五首·其四》
作者：元稹
譯文：曾經到臨過滄海，別處的水就不足為顧；若除了巫山，別處的雲便不稱其為雲。
2、衣帶漸寬終不悔。為伊消得人憔悴。
出處：《蝶戀花·佇倚危樓風細細》
作者：柳永
譯文：我日漸消瘦也不覺得懊悔，為了妳我情願壹身憔悴。
3、若似月輪終皎潔，不辭冰雪為卿熱。
出處：《蝶戀花·辛苦最憐天上月》
作者：納蘭容若
譯文：如果能像月輪那樣終身皎潔，我會放棄自身像冰雪般的清涼為妳發熱。