月亮掛在樹梢上的詩句:
1、花間壹壺酒,獨酌無相親。舉杯邀明月,對影成三人。——李白《月下獨酌》
譯文:在花叢中擺上壹壺美酒,我自斟自飲,身邊沒有壹個親友。舉杯向天,邀請明月,與我的影子相對,便成了三人。
2、無言獨上西樓,月如鉤。——李煜《相見歡》
譯文:默默無言,孤孤單單,獨自壹人緩緩登上空空的西樓。擡頭望天,只有壹彎如鉤的冷月相伴。
3、海上生明月,天涯***此時。——張九齡《望月懷遠/望月懷古》
譯文:茫茫的海上升起壹輪明月,此時妳我都在天涯***相望。
4、二十四橋明月夜,玉人何處教吹簫?——杜牧《寄揚州韓綽判官》
譯文:二十四橋明月映照幽幽清夜,妳這美人現在何處教人吹簫?
5、月上柳梢頭,人約黃昏後。——歐陽修《生查子·元夕》
譯文:月兒升起在柳樹梢頭,他約我黃昏以後同敘衷腸。
6、滄海月明珠有淚,藍田日暖玉生煙。——李商隱《錦瑟》
譯文:大海裏明月的影子像是眼淚化成的珍珠。(喻指詩人的悲哀,即使是壹個明媚的夜晚,依然想到的是眼淚。)只有在彼時彼地的藍田才能生成猶如生煙似的良玉。(暗指詩人對當時社會局勢的不滿。)
7、雲中誰寄錦書來,雁字回時,月滿西樓。——李清照《壹剪梅·紅藕香殘玉簟秋》
譯文:仰頭凝望遠天,那白雲舒卷處,誰會將錦書寄來?正是雁群排成“人”字,壹行行南歸時候。月光皎潔浸人,灑滿這西邊獨倚的亭樓。
8、今宵酒醒何處?楊柳岸,曉風殘月。——柳永《雨霖鈴·寒蟬淒切》
譯文:誰知我今夜酒醒時身在何處?怕是只有楊柳岸邊,面對淒厲的晨風和黎明的殘月了。
9、明月松間照,清泉石上流。——王維《山居秋暝》
譯文:皎皎明月從松隙間灑下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。
10、月黑見漁燈,孤光壹點螢。——查慎行《舟夜書所見》
譯文:漆黑之夜不見月亮,只見那漁船上的燈光,孤獨的燈光在茫茫的夜色中,象螢火蟲壹樣發出壹點微亮。