來源
《六月二十七日醉書樓》[宋]蘇軾
原文
雲湧了出來，像墨水壹樣傾瀉而下，但地平線上露出了壹段山脈，明亮而清新，濺起的水花如白色的珍珠礫石，濺到船上。
突然，風卷起，驅散了天空的雲彩，湖的湖碧波如鏡，美麗而溫柔。
詩歌解讀
翻譯
烏雲翻滾，像翻倒的硯臺，纏繞著遠山。過了壹會兒，我的船上突然多了壹些珍珠，是壓迫性的雨滴。
壹陣風吹來，驅散了暴雨。當我逃到王虎大廈，喝酒聊天，我看到的是藍天碧水。
給…作註解
醉書:喝醉時寫的作品。
轉墨:翻轉的黑墨，形容烏雲密布。掩護:掩護，掩護。
白雨:指夏季陣雨的特殊景觀，因雨滴大而猛，在湖光山色的映襯下呈白色透明狀。
跳珠:跳珠(珍珠)，用來形容雨滴，表示雨滴大且無序。
風吹:指地面上吹來的強風。
突然:突然。
水如天:形容湖水像天空壹樣開闊、平靜。
做出贊賞的評論
它描繪了王虎大廈美麗的雨景。這位機智的詩人用他的詩歌捕捉到了習字湖的這壹獨特的“即興表演”，並將其描繪成壹幅“西湖陣雨圖”。烏雲驟聚，大雨驟落，雨後天晴，水天壹色。是山，是水，是船，突出了西湖泛舟的特色。形容天氣從陣雨到晴天的變化，令人耳目壹新，眼前豁然開朗，境界大開。
創作背景
宋神宗熙寧五年(1072)六月二十七日。蘇軾遊覽了杭州西湖，描寫了他乘船在湖中遊弋時的所見所聞，描寫了王虎樓美麗的雨景和奇妙的湖光山色。
相關擴展
王虎大廈1？:杭州北山路寶石山腳下，又名闞經樓、先來樓。它是由五代時期的吳越國王錢弘俶(又名洪倩)建造的。
2、蘇軾，字子瞻，字中和仲，名鐵罐道人，東坡居士，號蘇東坡、蘇仙、破仙，漢族，眉山、眉州(今四川眉山市)人，北宋文學家、書法家、美食家、畫家，歷史治水名人。作為“唐宋八大家”之壹。蘇軾的好書，《宋四家》之壹；作品有《東坡七集》、《東坡易傳》、《東坡樂府》、《瀟湘竹石圖》、《枯樹奇石圖》等。