唐 · 王維
獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處,遍插茱萸少壹人
譯文
獨自遠離家鄉難免總有壹點淒涼,每到重陽佳節倍加思念遠方的親人。遠遠想到兄弟們身佩茱萸登上高處,也會因為少我壹人而生遺憾之情
贈汪倫
唐 · 李白
李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情
譯文
我正乘上小船,剛要解纜出發,忽聽岸上傳來,悠揚踏歌之聲。
看那桃花潭水,縱然深有千尺,怎能及汪倫送我之情。
寄鄭七綱
唐 · 盧綸
小來落托復迍邅,壹辱君知二十年,舍去形骸容傲慢,
引隨兄弟***團圓。羈遊不定同雲聚,薄宦相縈若網牽。
他日吳公如記問,願將黃綬比青氈。
舊題蘇武詩 / 別詩四首·其壹
漢 · 佚名
骨肉緣枝葉,結交亦相因。
四海皆兄弟,誰為行路人。
況我連枝樹,與子同壹身。
昔為鴛與鴦,今為參與辰。
昔者常相近,邈若胡與秦。
惟念當離別,恩情日以新。
鹿鳴思野草,可以喻嘉賓。
我有壹罇酒,欲以贈遠人。
願子留斟酌,敘此平生親。
兄弟的親密關系就像樹葉長在樹枝上,朋友間的關系也是如此相親。
四海之內都是兄弟,誰也不是互不相幹的陌路人。
何況我們是枝幹相連的骨肉兄弟,我和妳同出於壹個身體。