壹、寂寞空庭春欲晚,梨花滿地不開門。
出自唐代劉方平《春怨》
譯文:寂寞幽寂的庭院內春天已臨近盡頭,梨花落滿地面而院門緊掩。
二、紅袖織綾誇柿蒂,青旗沽酒趁梨花。
出自唐代白居易《杭州春望》
譯文:紅袖少女誇耀杭綾柿蒂織工好,青旗門前爭買美酒飲“梨花”。
三、梨花淡白柳深青,柳絮飛時花滿城。
出自宋代蘇軾《東欄梨花》
譯文:如雪般的梨花淡淡的白,柳樹也已長得郁郁蔥蔥,柳絮飄飛的時候梨花也已開滿城。
四、道是梨花不是。道是杏花不是。白白與紅紅,別是東風情味。
出自宋代嚴蕊《如夢令·道是梨花不是》
譯文:說它是梨花又不是梨花。說它是杏花它也不是杏花。花瓣白白又紅紅,難道是春風特有的情味?
五、梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡風。
出自宋代晏殊《無題·油壁香車不再逢》
譯文:梨花和明月相映的院子、風飄柳絮的池塘鉤起無盡的回憶,寒食節煙火不生壹片蕭瑟的氣氛更增加心中的傷感。
六、燕子來時新社,梨花落後清明。
出自宋代晏殊《破陣子·春景》
譯文:燕子飛來正趕上社祭之時,梨花落去之後又迎來了清明。
七、遠岫出山催薄暮,細風吹雨弄輕陰。梨花欲謝恐難禁。
出自宋代李清照《浣溪沙·小院閑窗春色深》
譯文:雲雖無心,卻催得暮色早降;微風吹雨,暮色中的輕風吹動著細雨,撥弄著暗淡的輕雲。院子裏的梨花即將雕謝恐怕連這斜風細雨都難以承受,真讓人傷景。
八、夢回人遠許多愁,只在梨花風雨處。
出自宋代辛棄疾《玉樓春·風前欲勸春光住》
譯文:從夢中醒來才感覺遠離了許多憂愁,只是牽掛著風雨中的梨花是否安然。
九、斜髻嬌娥夜臥遲,梨花風靜鳥棲枝。
出自明代唐寅《美人對月》
譯文:夜很深了,斜梳著發髻的嬌美姑娘遲遲沒有睡覺。(這時候)風停了,梨花(樹枝也)不搖曳了,鳥兒棲息在樹枝上。
十、春情只到梨花薄,片片催零落。
出自清代納蘭性德《虞美人·春情只到梨花薄》
譯文:春天的景致又到了梨花零落的時候。