1、《送杜少府之任蜀州》唐代詩人王勃 原文：海內存知己，天涯若比鄰。 譯文：四海之內只要有了妳，知己啊知己，不管遠隔在天涯海角，都像在壹起。
2、《水調歌頭·明月幾時有》宋代詩人蘇軾 原文：只希望這世上所有人的親人能平安健康，即便相隔千裏，也能***享這美好的月光。
3、《綺寮怨·上馬人扶殘醉》宋代詩人周邦彥 原文： 尊前故人如在，想念我、最關情。 何須渭城。歌聲未盡處，先淚零。 譯文：酒樽前的故友倘若健在，定會想念我，最是關懷動情。何必唱朋友送別的《渭城曲》，她那歌聲尚未唱完，我的熱淚先自飄零!
4、《贈範曄》南朝詩人陸凱 原文：江南無所有，聊贈壹枝春。 譯文：朋友啊，江南選擇沒有什麽好東西，且送給妳壹枝報春的梅花吧。
5、《徒步歸行》唐代詩人杜甫 原文：人生交契無老少，論交何必先同調。 譯文：人生交友情誼不在乎年老年少的區別，相互間的交往何必先談誌趣完全相同，其實只要有緣，不同主張不同情趣的人之間也可以成為知交。