著名總理的廟宇在哪裏，在絲綢之城附近的壹片深深的松樹林裏。
春天的綠草點綴著臺階，鳥兒在樹葉下歡快地鳴叫。
第三個召喚加重了他的國家事務，他給了兩代人他的真心。
但是在他征服之前，他就死了，從那以後英雄們就在他們的外套上哭泣。
翻譯詩歌:
武侯諸葛亮祠堂在哪裏找？在成都郊外茂密的柏樹林裏。
綠草映襯著臺階上的自然春色，樹上的黃鸝透過枝頭相互歌唱。
認定天下先人三訪茅廬，輔佐兩朝開國，忠義從業。
可惜魏未敗先死於軍中，歷代英雄淚流滿面！
評論:
這是壹首史詩。作者通過參觀武侯祠，贊美丞相輔佐兩朝，惋惜丞相未下地就去世了。既有正統的尊蜀觀念，又有患難見真情。這首詩的前半部分是關於祠堂的風景。第壹聯自問自答，寫的是祠堂的位置。顓頊以“草為春”“鳥語空聲好”寫祠堂的荒涼，字裏行間抒發了感物思人之情。後半部分寫的是總理。頸聯寫他才華橫溢(《天下之計》)，忠君報國(《老臣之心》)。聯賽結束時，他哀嘆自己英年早逝的結局，引來萬千英雄，未竟事業。
現在好像很少有人讀詩了...