1. 余霞散成綺，澄江靜如練。——南朝·謝朓詩《晚登三山還望京邑》。
晚霞擴散開來，仿佛像壹片彩色的綢緞。澄清的江水十分平靜，如同像壹條絹綢。
2. 孤村落日殘霞，輕煙老樹寒鴉。——白樸《天凈沙·秋》
壹個村莊孤獨地坐落在晚霞之中。輕淡的煙霧下,幾只烏鴉棲息在老樹上，時不時發出幾聲令人心寒的啼叫。壹只鴻雁飛來，在地面上投映下小小的影子。
3. 微風萬頃靴文細，斷霞半空魚尾赤。——宋·蘇軾《遊金山寺》。
靴文細，指風吹水面所泛起的像靴皮壹樣的細紋。此寫微風吹起萬頃漣漪、半空殘霞如魚尾壹般鮮紅的景象。兩句都是以比喻修辭手法寫之，使所寫之景更顯形象。
4. 雲霞出海曙，梅柳渡江春。——唐·杜審言《和晉陵陸丞早春遊望》
雲霞從海面上生氣，天色已經晦暗，江邊的梅花和柳樹展現出壹片春天的氣象。
5. 雲霞霧露曖曖江村見，離離海樹出。——南朝齊·謝緿《高齋視事》。
曖曖，昏暗不明的樣子。見，同“現”。離離，草木茂盛的樣子。海樹，大海與樹木。此寫日出霧散、遠村隱現、海樹畢出的景象。
6. 飛霞半縷，收盡壹天風和雨。——宋·王灼《減字木蘭花》。
此寫雨過風住、彩霞散去之景。
7. 殘霞明滅日腳沈，水面浮光天壹色。——宋·舒煥《和蘇子瞻觀百步洪原韻》。
明滅，時明時暗的樣子。沈，同“沈”。此寫夕陽西沈、余霞時明時暗，霞光鋪水、天水壹色的景象。
8. 落霞與孤鶩齊飛，秋水***長天壹色。——唐·王勃《滕王閣序》
落霞和孤雁壹同飛翔，秋水和天空連成了壹片。
9. 唱盡新詞歡不見，紅霞映樹鷓鴣啼。——劉禹錫《踏歌詞四首》。
新詞唱盡而情人不見，只有紅霞映照樹林鷓鴣啼叫。
10. 卿雲爛兮，鯥縵縵兮。——先秦古歌《卿雲歌》。
卿雲，壹種彩雲，古人以為是吉祥的象征。兮，語氣助詞，相當於“啊”、“呀”。鯥，即糾，結集、連合。縵縵，縈回舒卷之貌。祥雲飄飄霞滿天，瑞氣縈回而舒卷。這是寫彩雲飄動之狀，如詩如畫。