其中，“青青子衿”本意為男子的服飾，被借用來代指男子；“悠悠我心”則表達了女子對男子的思念之情；“但為君故，沈吟至今”則表現出女子因思念男子而陷入沈思。
因此，這段詩句可以理解為：女子對男子的思念之情如此深切，不斷地沈思著男子的音容笑貌，而男子卻沒有回應，使她更加痛苦。這正是男女之間的相思之情的生動描述。