鵲橋花仙鄧宗博
原文:燈籠滿天飛，馬鞍雕射。誰還記得當年的英雄事跡？壹半飲酒者以侯為銜，獨自在河邊打魚。
獨木舟長八尺，三檐低篷，平洲煙雨之所以如此。鏡湖苑是閑人，為什麽要政府給？(官方作品:君恩)
那些日子，我沈迷在華麗的燈臺上的遊戲，騎著壹匹好馬去打獵，去射擊。誰還記得我英勇的軍旅生活？當年壹起飲酒作樂的人，如今都被加冕為侯爵，封爵了，只有我們孤獨地做著隱居在河邊的漁夫。
獨木舟有八尺多長，由三個低矮的遮陽篷支撐著，在煙雨中獨自享受著覆蓋著蘋果草的水邊風景。鏡湖本來就是屬於我這種閑人的，為什麽非要“官方”給呢？
鵲橋仙晚上聞杜鵑
原文:屋檐靜，窗燈暗，春晚風雨飄搖。鶯巢總是寂靜無聲，但在月夜，她常常哭出杜宇。我匆匆落淚，驚夢，拾起深枝欲飛去。所以山不舒服，半條命，飄。
晚春時節，俯瞰河面，風雨交加。茅草屋裏，燭光熄滅，沒有人說什麽。就連林間的黃鸝也停止了歌唱，而杜鵑卻在月夜裏孤獨悲鳴。烏鴉越來越遠，帶著深深的黑影，驚醒了我的夢，讓人想流淚。已經半個世紀了，壹個人在孤獨的路上徘徊。