1，陸侖的《夏塞曲》
樹林是黑色的，風襲擊著草，
然而將軍嘗試夜間射箭。
第二天早上他發現了他的白羽毛箭，
指向堅硬巖石的深處。
"第二天早上，他發現他的白色羽箭，深深地插在堅硬的巖石上"顯示了高超的箭術~
翻譯:
黑暗的樹林裏，草突然隨風搖擺，沙沙作響。將軍以為野獸來了，趕緊拉弓射箭。
黎明尋箭，已深深墜入石邊。
2.曹植的《白馬》
若控弦斷左，則右發毀月枝。
舉手捉蒼蠅，彎腰鋪馬蹄鐵。
控制:領導，拉開。左:左邊的射擊目標。破壞:破壞，意思是用下面的“散”(破)字滲透。月枝:而“馬蹄”是箭靶的名稱。
翻譯:
左右開弓，命中目標。舉手打飛馳的東西，彎腰折斷箭靶。