牛郎織女的詩句如下：
1、天階夜色涼如水，臥看牽牛織女星。——唐代杜牧《秋夕》
譯文：夜色裏的石階清涼如冷水，靜坐凝視天河兩旁的牽牛織女星。
主題：此詩寫失意宮女生活的孤寂幽怨。全詩描物寫景與敘事抒情相結合，呈現出靈動之姿，頗動人心魄。前者旨在為後者營造氛圍，後者意在為前者規範意蘊，兩者相互襯托融為壹體。
2、迢迢牽牛星，皎皎河漢女。——漢代佚名《迢迢牽牛星》
譯文：在銀河東南牽牛星遙遙可見，在銀河之西織女星明亮皎潔。
主題：這首詩借神話傳說中牛郎、織女被銀河相隔而不得相見的故事，抒發了因愛情遭受挫折而痛苦憂傷的心情。
3、幾許歡情與離恨，年年並在此宵中。——唐代白居易《七夕》
譯文：每壹年的這壹天，牛郎與織女都體味著相聚的歡愉與離別的愁緒。
主題：這首以牛郎與織女壹年壹度七夕相會的悲劇故事為題材的小詩，抒發了鐘情男女的哀怨與離恨，詩人對這對有情人寄予深深的同情。
4、當日佳期鵲誤傳，至今猶作斷腸仙。——宋代晏幾道《鷓鴣天·當日佳期鵲誤傳》
譯文：由於當初鵲鳥誤傳了相會的日子，牛郎和織女至今仍是愁苦不已的神仙。
主題：此詞上片寫因鵲鳥之誤造成牛郎織女壹年只能相會壹次的遺憾，下片寫牛郎和織女對此遺憾的無可奈何以及離愁別恨。全詞以強烈對比而造成藝術效果，抒發了詞人對不合情理之悲劇的無可奈何之情。
5、七夕今宵看碧霄，牽牛織女渡河橋。——唐代林傑《乞巧》
譯文：七夕佳節，人們紛紛擡頭仰望浩瀚天空，就好像能看見牛郎織女渡過銀河在鵲橋上相會。
主題：《乞巧》是唐代詩人林傑描寫民間七夕乞巧盛況的名詩，是壹首想象豐富、流傳很廣的古詩。詩句淺顯易懂，涉及到家喻戶曉的神話傳說故事，表達了少女們乞取智巧、追求幸福的美好心願。