1、唐·杜甫?《秋興八首》
原文選段:
千家山郭靜朝暉,壹日江樓坐翠微。
信宿漁人還泛泛,清秋燕子故飛飛。
釋義:
白帝城裏千家萬戶靜靜地沐浴在秋日的朝暉中,我天天去江邊的樓上,坐著看對面青翠的山峰。連續兩夜在船上過夜的漁人,仍泛著小舟在江中漂流。雖已是清秋季節,燕子仍然展翅飛來飛去。
2、唐·柳宗元?《飲酒》
原文選段:
藹藹南郭門,樹木壹何繁。
清陰可自庇,竟夕聞佳言。
釋義:
南門城外的壹片郁郁蔥蔥,高大的樹木葉茂枝繁。清涼的樹蔭可以庇護自己,整天都可以在樹下乘涼談天。
3、唐·皎然?《尋陸鴻漸不遇》
原文選段:
移家雖帶郭,野徑入桑麻。
近種籬邊菊,秋來未著花。
扣門無犬吠,欲去問西家。
報道山中去,歸時每日斜。
釋義:
他把家遷徙到了城郭壹帶,鄉間小路通向桑麻的地方。近處籬笆邊都種上了菊花,秋天到了卻尚未見它開放。敲門竟連壹聲犬吠都沒有,要去向西家鄰居打聽情況。鄰人報說他是到山裏去了,回來時總要西山映著斜陽。
4、唐·李頎?《古從軍行》
原文選段:
野雲萬裏無城郭,雨雪紛紛連大漠。
胡雁哀鳴夜夜飛,胡兒眼淚雙雙落。
釋義:
曠野雲霧茫茫萬裏不見城郭,雨雪紛紛籠罩著無邊的沙漠。鳴的胡雁夜夜從空中飛過,胡人士兵個個眼淚雙雙滴落。
5、唐·杜牧?《江南春·千裏鶯啼綠映紅》
原文選段:?
千裏鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風。
南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。
釋義:
千裏江南,到處鶯歌燕舞,桃紅柳綠,壹派春意盎然的景象,在臨水的村莊,依山的城郭,到處都有迎風招展的酒旗。到處是香煙繚繞的寺廟,亭臺樓閣矗立在朦朧的煙雨之中。