關關雎鳩，在河之舟，窈窕淑女，君子好求。《詩經·國風·周南·關雎》
譯：水鳥應和聲聲唱，成雙成河灘。美麗賢德的，正是我的好伴侶。
蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水壹方。《詩經·國風·秦風·蒹葭》
譯：初生蘆葦青又青，白色露水凝結為霜。所戀的那個心上人，在水的另壹邊。
桃之夭夭，灼灼其華.《詩經·國風·周南·桃夭》
譯：桃樹繁茂，桃花燦爛。
巧笑倩兮，美目盼兮.《詩經·國風·衛風·碩人》
譯：淺笑盈盈酒窩俏，黑白分明眼波妙。
知我者，謂我心憂；不知我者，謂我何求，悠悠蒼天，此何人哉？ 《詩經·國風·王風·黍離》
譯：知道我的人，說我心煩憂；不知道的，問我有何求。高高在上的老天，是誰害我如此（指離家出走）？
彼采蕭兮，壹日不見，如三秋兮。《詩經·國風·王風·采葛》
譯：采蒿的姑娘，壹天看不見，猶似三季長。
青青子衿，悠悠我心。《詩經·國風·鄭風·子衿》
譯：妳的衣領青又青，悠悠思君傷我心。
投我以木瓜，報之以瓊琚。《詩經·國風·衛風·木瓜》
譯：他送我木瓜，我就送他佩玉。
昔我往矣，楊柳依依.今我來思，雨雪霏霏.《詩經·小雅·采薇》
譯：回想當初出征時，楊柳輕輕飄動。如今回家的途中，雪花粉粉飄落。
風雨如晦，雞鳴不已.既見君子，雲胡不喜？ 《詩經·國風·鄭風·風雨》
譯：風雨晦暗秋夜長，雞鳴聲不停息。看到妳來這裏，還有什麽不高興呢？
有匪君子，如切如磋，如琢如磨。（《詩經·國風·衛風·淇奧》）
譯：這個文雅的君子，如琢骨角器壹般，如雕玉石般完美無斑。
言者無罪，聞者足戒。（《詩經·周南·關雎·序》）
譯：指提意見的人只要是善意的，即使提得不正確，也是無罪的。聽取意見的人即使沒有對方所提的缺點錯誤，也值得引以為戒。
它山之石，可以攻玉。（《詩經·小雅·鶴鳴》）
譯：它鄉山上的寶石，同樣可以雕刻成玉器。
投我以桃，報之以李。（《詩經·大雅·抑》）
譯：人家送我壹籃桃子，我便以李子相回報。
靡不有初，鮮克有終。（《詩經·大雅·蕩》）
譯：開始還能有些法度，可惜很少能得善終。
呦呦鹿鳴，食野之蘋。我有嘉賓，鼓瑟吹笙。《詩經·小雅·鹿鳴》
譯：野鹿呦呦叫著呼喚同伴，在那野外吃艾蒿。我有許多好的賓客，鼓瑟吹笙邀請他。
2.詩經中描寫嬌艷花朵的詩句有哪些先秦·佚名《詩經》中描寫嬌艷花朵的詩句有：
1、桃花——《國風·周南·桃夭》
桃之夭夭，灼灼其華。之子於歸，宜其室家。
譯文：桃花怒放千萬朵，色彩鮮艷紅似火。這位姑娘要出嫁，喜氣洋洋歸夫家。
2、木槿花——《國風·鄭風·有女同車》
有女同車，顏如舜華。
譯文：有位姑娘和我在壹輛車上，臉兒好像木槿花開放。
3、荷花——《國風·鄭風·山有扶蘇》
山有扶蘇，隰有荷華。
譯文：山上有茂盛的扶蘇，池裏有美艷的荷花。
4、荇菜——《國風·周南·關雎》
參差荇菜，左右流之。
譯文：參差不齊的荇菜，從左到右去撈它。
5、芍藥——《國風·鄭風·溱洧》
維士與女，伊其相謔，贈之以勺藥。
譯文：少男，少女，互相調笑戲謔，送壹支芍藥訂約。
3.描寫筠的詩句名言有哪些春，是開啟夢的精靈
輕輕的，悄悄的
伴隨著第壹場雨的飛舞
翩然而至
帶來綠的新意
生命的氣息
夏，是感受希望的天使
旖旎而神奇
和著白花的綻放
蝴蝶的纏綿
輕快的歡唱著
好似人間的天堂
秋，是轉換自然氣息的魔法師
絢爛多變的個性
是秋最美的符號
每壹片飄零的落葉
都是大自然的奇跡
生命的贊歌
冬，是妖嬈嫵媚的雪女
純凈中透著清新
紛紛的雪花
是雪女輕舞的彩綾
是浪漫的飛絮
4.關於寫竹的堅韌,高潔的詩句,以及翻譯古代詩歌，很多東西，只可意會，不可言傳。翻譯成現代白話，味道會變淡很多
嘗試翻譯如下：
題目：隱居輞川
自從辭官回歸貧民生活，不再到京城為官，常常斜靠在屋檐前面的樹上，遠遠地看著荒原上的山村。
青翠的茭白掩映在清冽的水中，白鳥展翅翻飛，竄入蒼茫山間， 隱士寂寞，只願水車澆灌田園。
這首詩先寫辭官歸鄉下，接著寫所見鄉村景致.最後引用戰國高潔的隱士陳仲子的故事來比喻自己的隱居生活.隱含的是對田園生活的喜愛與對官場的厭倦！
呃，感覺還是沒翻譯好，把意境破壞了好多，個人能力有限，先將就看看！
5.詩經>中體現人情癡的詩句,出處（壹） 關關睢鳩，在河之洲。
窈窕淑女，君子好逑。 參差荇菜，左右流之。
窈窕淑女，寤寐求之。 求之不得，寤寐思服。
悠哉悠哉，輾轉反側。 參差荇菜，左右采之。
窈窕淑女，琴瑟友之。 參差荇菜，左右之。
窈窕淑女，鐘鼓樂之。 勞動是美麗的，勞動的女性惹人愛慕。
《詩經》的首篇《關睢》就是描寫勞動的女性獲得男性愛慕的作品。勞動給予了女性窈窕的身姿。
勞動的女性不用減肥。勞動的女性的窈窕的身姿，深深吸引了愛慕她的男性。
男性為她展轉反側，夜不能眠，她因此獲得了愛情。勞動的女性觀之若畫，其韻深遂；勞動的女性品之若茶，其香清心；勞動的女性詠之如歌，其聲遠矣！2500年前的勞動的女性不知今天的“傍大款”為何，勞動讓她美麗無比，招人愛慕的同時，自食其力。
（二） 有梅，其實七兮。求我庶士，迨其吉兮！ 有梅，其實三兮。
求我庶士，迨其今兮！ 有梅，頃筐之。求我庶士，迨其謂之！ 這位女子仿佛不大會“推銷”自己，到了婚嫁的年齡還嫁不出去，只能在心裏壹個勁兒地著急。
開始時，她還想出嫁時選擇壹個好日子，但很快，她便有些等不住了，也管不了什麽吉日不吉日的了。她似乎還想在向自己求婚的男人前面撒撒嬌，但易逝的青春如同成熟的梅子紛紛落地，越來越稀少，她很快便沒有那個興趣了，巴不得人家開口呢！這個女子若為足不出足的那類，她將自己這份真實的情感寫下來，等待有人前來求婚，而當那壹天真正到來，她也許會被羞得滿面徘紅——這是多麽的可愛！而她若為敢於在山間向眾多的男子唱此類情歌的那類，這將是何等地大膽與直白！我沒有理由懷疑她的相貌，因為，詩或曰歌已使她非常之美了。
美麗的詩歌要比美麗的征婚廣告強千萬倍。 （三） 女曰：“雞鳴。”
士曰：“未旦。”“子興視夜，明星有爛。”
“將翺將翔，弋鳧與雁。” “弋言加之，與子宜之。
宜言飲酒，與子偕老。琴瑟在禦，莫不靜好。”
“知子之來之，雜佩以贈之。知子之順之，雜佩以問之。
知子之好之，雜佩以報之。” 妻子說：雞叫了。
丈夫說：天還未亮。 妻子說：妳起來看看吧，啟明星那麽亮。
丈夫說：那我要去射鳧雁了。 妻子說：我用射得的鳧雁為妳制肴下酒，願我們和樂偕老。
丈夫說：我知道妳與我同心，衷心愛我，我把雜佩送給妳，表示我的報答。 奔走於都市，我似乎從未想到去壹片原始古老的地方狩豬。
霓紅燈下的女人成群結隊，但與她們結婚，我肯定得學會做飯。她們已不願為別人做出犧牲了，甚至拒絕生孩子。
那古老的土地上的茅草屋令我向往，是它和那個乖巧的女人讓我重心找到了愛情的感覺，但我並非原始蒙昧主義者。 （四） 靜女其姝，俟我於城隅。
愛而不見，搔首踟躕。 靜女其孌，貽我彤管。
彤管有煒。說懌女美。
自牧歸荑，洵美且異。匪女之為美，美人之貽。
漂亮的女孩似乎很頑皮，她將詩作者約到了城樓，自己卻藏了起來，在暗中望著詩作者“搔首踟躕”。她送給詩作者壹支“彤管”（紅色的筆管）和幾根茅草，在詩作者的眼裏不但彤管很美麗，而且她更美麗了。
簡單的禮物卻能加深愛慕的情意。送禮物的人也許有很大的隨意性，但這卻被精心準備的更會人喜歡。
若是茅草變做鮮花，彤管變做更加值錢的東西，也未必能使對方更加地真誠與癡情。愛，最為重要的是情。
情人眼中出西施，說不定那人送禮物給詩作者的女子很醜！ （五） 桑之未落，其葉沃若。於嗟鳩兮，無食桑葚！於嗟女兮，無與士耽！士之耽兮，猶可說也；女之耽兮，不可說也。
這是《詩經.衛風》中壹首題為《氓》詩中的幾句，是壹位棄婦所寫。作者通過勸說斑鳩不要饞嘴去吃桑葚，告誡姑娘別輕易愛上男人。
她說，男人們尋歡作樂，把女人說甩就甩了，而女人壹旦投入進去便會不能自拔的。女人為愛而生，女人甚至可以為愛而死，被棄的女人叫人同情。
女人最善良，善良的女人最易動情，這也便註定了她們最易受傷。執子之手，與子偕老。
祝願美好的愛情地久天長！ （作者註：“有梅”壹首出自《詩經.召南》；“女曰：‘雞鳴’。”壹首出自《詩經.鄭風》；“靜女其姝壹首出自《詩經.鄭風》。
《氓》出自《詩經.衛風》。）。
6.有關楊柳的詩句詩經》是我國古代的第壹部詩歌總集，其中就有詠柳的詩。詩說“昔我往矣，揚柳依依”，詩借助柳絮依依，寄托懷往之情。很著名的詠柳詩當推古唐詩人賀知章的《詠柳》詩了：
碧玉裝成壹樹高，
萬條垂下綠絲條。
不知細葉誰栽出，
二月春風似剪刀。
詩用絲條細帶比喻柳條，詩人借助豐富的想象，別出心裁地嘔歌了迷人的春天。在春風吹拂之下，柳樹抽芽長葉，正是細如剪刀的春風，“裁”出萬條碧綠的柳條，裝扮出這綠意盎然的春天。
白居易的《楊柳枝》則將初春新柳的婆娑輕揚，弱不勝鶯的風姿，描寫得細致入微。詩道：
依依裊裊復青春，
勾引春風無限情。
白雪花繁空撲地，
綠絲條弱不勝鶯。
唐宋八大家之壹的韓愈，觀察柳絮形狀很細致，他的《池上絮》堪稱鞭辟入裏之作：
池上無風有落暉，
楊花晴後自飛飛。
為將纖質淩清鏡，
濕卻無穹不得歸。
這裏，楊花即柳絮。夕陽胡畔柳絮滿天，楊花飄落水面，被水浸濕再也不能飛起來。詩人通過這壹細節描繪，體現出陶醉於旖旎的大自然風光的情趣。
唐代詩人吳融有壹首《楊花》則又有另番滋味：
不鬥濃華不占紅，
自飛晴野雪朦朦。
百花長恨風吹落，
唯有楊花獨愛風。
詩表的是對楊花的肯定。楊花雖然沒有百花艷冶的顏色，但是卻有著百花所沒有的個性。它不懼怕風吹雨打，反而憑借風力，在空中像雪花似的自由自在飛舞，別具壹格。
清代周誌蕙有壹首《柳》詩雲：
歲歲逢春春可憐，
爭禁三起又三眠。
絲絲愁緒隨風亂，
濯濯豐姿著雨妍。
古渡欲牽遊子棹，
離亭留贈旅人鞭。
壹聲長笛河槁晚，
回首蒼茫幾樹煙。
7.求詩經中關於友情的詩句.《詩經》中關於友情的詩句：
1、嚶其鳴矣，求其友聲，相彼鳥矣，猶求友聲。——《詩經.小雅》
2、彼黍離離，彼稷之苗。行邁靡靡，中心搖搖。知我者謂我心憂，不知我者謂我何求？悠悠蒼天，此何人哉？ ——《詩經·王風·黍離》
3、投之以木瓜，抱之以瓊瑤。匪報也，永以為好也。 ——《詩經·大雅·抑》
4、風雨如晦，雞鳴不已。既見君子，雲胡不喜？ ——《詩經·鄭風·風雨》
5、高山仰止，景行行止。 ——《詩經·小雅·車轄》
6、呦呦鹿鳴，食野之蘋。我有嘉賓，鼓瑟吹笙。 ——《詩經·小雅·鹿鳴》
7、昔我往矣，楊柳依依。今我來思，雨雪霏霏。 ——《詩經·小雅·采薇》
8、鳶飛戾天，魚躍於淵；豈弟君子，遐不作人。——《詩經·大雅·旱麓》