1、窗前誰種芭蕉樹，陰滿中庭。
出自：《添字醜奴兒·窗前誰種芭蕉樹》李清照〔宋代〕
翻譯：不知是誰在窗前種下的芭蕉樹，壹片濃陰，遮蓋了整個院落。
2、芭蕉葉葉為多情，壹葉才舒壹葉生。
出自：《詠芭蕉》鄭燮〔清代〕
翻譯：芭蕉葉是那樣多情，壹片葉子才舒展開壹片葉子又生長了。
3、點滴芭蕉心欲碎，聲聲催憶當初。
出自：《臨江仙·點滴芭蕉心欲碎》納蘭性德〔清代〕
翻譯：窗外，雨打芭蕉聲聲，喚起了我對於往事的思憶，痛得心欲破碎。
4、乍展芭蕉。欲眠楊柳，微謝櫻桃。
出自：《柳梢青·花朝春分》顧貞觀〔清代〕
翻譯：剛展開的芭蕉葉，（被微風吹著）好像要睡著似的楊柳，櫻桃花稍有雕謝。
5、流光容易把人拋，紅了櫻桃，綠了芭蕉。?
出自：《壹剪梅·舟過吳江》蔣捷〔宋代〕
翻譯：春光容易流逝，使人追趕不上，櫻桃才紅熟，芭蕉又綠了，春去夏又到。