王安石的古詩《魚兒》原文是：“繞岸車鳴水欲幹，魚兒相逐尚相歡。無人挈入滄江去，汝死那知世界寬。”
譯文：繞岸車響水即將幹涸，水裏的魚兒仍在追逐嬉戲不知災難將臨。沒有人帶到滄溟大海去，死的時候都不知道外面世界的寬闊。
王安石的《魚兒》含有哲理，拿來諷刺如今那些得意忘形之徒或毫不自知之人，為魚兒不知逃脫而發慈悲之心。詩說的是車水的水車“吱吱”響著，池塘的水快要抽幹了，池塘裏的魚兒卻仍然互相追逐著相互嬉戲，詩人對這些醉生夢死的魚兒既可憐又無奈和悲憤：沒有人把妳們帶到大江去，妳們就這麽死了，怎麽知道世界的寬廣。
王安石的著名詩句
1、可憐新月為誰好，無數晚山相對愁。
2、舌根已凈誰能壞，足跡如空我得尋。
3、獨尋寒水度，欲趁夕陽還。
4、白鶴聲可憐，紅鶴聲可惡。白鶴靜無匹，紅鶴喧無數。百鶴招不來，紅鶴揮不去。長松受穢死，乃以紅鶴故。
5、百年幅紙無所直，公每玩之常在把。
6、當時迦葉無塵染，何事閿鄉有土思。
7、蒼蒼柏與松，浩浩山風吹。
8、落帆江口月黃昏，小店無燈欲閉門。側出岸沙楓半死，系船應有去年痕。
9、水際柴門壹半開，小橋分路入蒼苔。背人照影無窮柳，隔屋吹香並是梅。
10、月映林塘淡，風含笑語涼。俯窺憐綠凈，小立佇幽香。攜幼尋新的，扶衰坐野航。延緣久未已，歲晚惜流光。
以上內容參考百度漢語-魚兒