留得殘荷聽雨聲意思為：只留下枯殘的荷葉聽著秋雨的聲音。形容壹種孤獨飄落的悲淒思念之心境。
它在《紅樓夢》中的第四十回出現，有壹段賈府眾人遊湖的描寫。當寶玉說要拔掉那些破荷葉時，林黛玉說：“我最不喜歡李義山的詩，只喜他壹句‘留得殘荷聽雨聲’，偏妳們又不留著殘荷了。林黛玉引用李商隱這壹句詩的時候，將“枯荷”改作了“殘荷”。
擴展資料：
它的原句為：“留得枯荷聽雨聲”，出自唐代詩人李商隱的《宿駱氏亭寄懷崔雍崔袞》。
李商隱筆下的枯荷，符合深秋的意境，符合自己失落的心情。曹雪芹的殘荷體現的是賈家命運的中道敗落。滿池的荷葉，或許本來欣欣向榮，而遭遇外來力量的摧殘，殘破不堪。正像賈家遭逢的厄運壹樣。