很少有人不入鄉隨俗，他們的天性是熱愛自然。——陶淵明《歸園·上篇》
我年輕的時候，沒有遵守習俗。我的天性就是熱愛自然。
稻花香說豐收。聽青蛙的叫聲。——辛棄疾《西江月夜走黃沙路》
稻花香中，人們在談論豐收年，耳邊傳來壹陣陣蛙鳴，仿佛在說豐收年。
壹只白鷺飛過寧靜的沼澤地，芒果鳥在盛夏的樹上歌唱。——王維《長雨/秋歸輞川村後輞川我宿》
翻譯:壹排白鷺在遼闊平坦的水田裏壹掃而過；田野附近茂密的樹林裏傳來黃鸝的叫聲。
漫山遍野都是綠，秭歸之聲裏雨如煙。——翁卷鄉村的四月
山坡上的田野植被茂盛，稻田裏的水色反射著天光。天空煙雨蒙蒙，杜鵑啼叫，大地欣欣向榮。
花園裏的樹木郁郁蔥蔥，晶瑩的朝露在陽光下升起。——匿名“長歌”
園子裏的葵花菜都長得很茂盛，在晶瑩的晨曦中翺翔。
梅子金黃杏子肥，麥花白，菜花瘦。——範成大《四季田園雜，下篇》
壹棵李子樹變金黃，杏子越長越大；蕎麥花是白色的，油菜花是稀疏的。
我在南山下種了豆子，田裏的雜草長滿了豌豆。——陶淵明《歸園三部》
我在南山腳下種豆子，那裏雜草茂盛，豌豆稀疏。
獨從前門望野田，明月當空，蕎花似雪。——白居易《鄉村之夜》
我獨自來到前門，看著外面的田野。只見皎潔的月亮照在壹望無際的蕎麥場上，地上的蕎麥花像壹片耀眼的雪花。
西十裏熟香稻，芙蓉籬長竹絲，掛果青黃。——範成大《浣溪沙江村路》
金色的萬頃平地，芬芳的稻香，農家竹籬旁盛開的紅色芙蓉花，隨風搖曳的綠色長竹，無數綠黃相間的山果掛在枝頭，笑逐顏開。
小船駛過淺灘，草罡罡的爭鬥分散在四周，水田灣呵阿哈的小白鷺卷走了。——文·《理州南渡》
茫茫沙海，到處散落著成群的鷗群，孤獨的蒼鷺展開翅膀，飛過無邊無際的河田。