1、亦知官舍非吾宅，且劚山櫻滿院栽。——白居易《移山櫻桃》
譯文：我也知道這裏是官舍不是自己的私宅，但我還是想要把山上的山櫻栽到院子裏。
2、小園新種紅櫻樹，閑繞花行便當遊。——白居易《酬韓侍郎張博士雨後遊曲江見寄》
譯文：院子裏新種了紅櫻樹，我繞著花看看就當做閑遊了。
3、何處哀箏隨急管，櫻花永巷垂楊岸。——李商隱《無題四首·其四》
譯文：不知道哪裏笙簫鑼鼓，迎來了浩蕩的車馬，壹處園林裏面種植了大量的櫻花和垂柳，正在盛放。
4、路逢寒食節，處處櫻花發。——蘇癿《求宦二首》
譯文：路途中正逢寒食時節，櫻花正開的繁盛。
5、櫻花落盡春將困，秋千架下歸時。——李煜《謝新恩》
譯文：櫻花落盡的時候春天也就快要過完了，皇家和貴族庭院，開始豎起秋千，供貴族女子們嬉戲。
6、山深未必得春遲，處處山櫻花壓枝。——方嶽《入村》
譯文：山裏深處未必春就遲來，櫻花滿枝滿樹的開放，花朵簇簇，仿佛要把枝頭都壓低了壹樣。
7、賞櫻扶桑盛於唐，如被牡丹兼海棠。——宋濂《櫻花》
譯文：扶桑國觀賞櫻花勝過了唐朝，如同唐宋的人熱愛牡丹和海棠。
8、今日出門春已半，櫻花如霰曉鶯啼。——朱碩熏《春日懷長安故人》
譯文：今天出門才發現春天已經過了壹半，櫻花開的如霧如霰，黃鶯也叫的動聽。
9、春風吹徹平原，櫻花萬頃開無際。——李祁《水龍吟·州北看櫻花作》
譯文：春風吹過了平原，櫻花開的無邊無際。
10、看到繁枝處處開，韶光駘蕩錦成堆。——鄭孝胥《櫻花花下作·其四》
譯文：看到櫻花開的繁盛，無邊無際堆起來仿佛變成的錦緞壹般。