《豬肉頌》
朝代:北宋
作者:蘇軾
凈洗鐺,少著水,柴頭罨煙焰不起。
待他自熟莫催他,火候足時他自美。
黃州好豬肉,價賤如泥土。
貴者不肯吃,貧者不解煮,早晨起來打兩碗,飽得自家君莫管。
譯文:
把鍋子洗得幹幹凈凈,少許放水,燃上柴木、雜草,抑制火勢,用不冒火苗的虛火來煨燉。
等待它自己慢慢地熟,不要催它,火候足了,它自然會滋味極美。
黃州有這樣好的豬肉,價錢賤得像泥土壹樣。
富貴人家不肯吃,貧困人家又不會煮。我早上起來打上兩碗,自己吃飽了您莫要理會。
擴展資料:
1、1101年3月,蘇軾從前州出發,途經南昌、黨圖、金陵,5月到達振州(今江蘇儀征),6月提出在常州到潤州居住。《金山像》是蘇軾在參觀鎮州金山龍寺時所寫。
這首詩寫於蘇軾去世前兩個月。作者已年過六十,幾乎活不到生命的盡頭。回首自己的人生,幾經波折,幾經挫折挫折,即使有博大的忠貞精神填滿骨髓,也不得不化作壹聲慨嘆壯誌未成的長嘆。作者只能慷慨悲嘆,從中飄搖。
下面的“像船壹樣的身體”指的是他晚年的漂泊,表達了他漂泊的傷感心情。
2、“東坡肉”起源於他被流放到黃州時,以及黃州以北30裏的現黃陂縣(現武漢黃陂區),當地居民有過春節吃東坡肉的傳統。為此東坡還寫了《豬肉賦》壹詞。我們的春節真的因為蘇東坡而改變了,這讓我們的壹年更持久更有趣。
中國人為桌上的壹道菜——“東坡肘”,有時壹頓美餐,便津津樂道;其實,人們吃東坡肉的做法,與當時壽司的做法相比,已經有了很大的改進。雪豆、大蔥、燒酒、姜、鹽等等,在壽司的時間裏,不可能有這麽多種。然而,有壹件事今天仍然和東坡壹樣:慢燉。