作者：唐代詩人李白。
原文：
刬卻君山好，平鋪湘水流。
巴陵無限酒，醉殺洞庭秋。
譯文：
把君山削去該有多好，可讓洞庭湖水平鋪開去望而無邊。
巴陵的美酒飲不盡，***同醉倒於洞庭湖的秋天。
賞析：
“刬卻君山好，平鋪湘水流”，鏟去擋住湘水壹瀉千裏直奔長江大海的君山，就好像李白想鏟去人生道路上的坎坷障礙。
“巴陵無限酒，醉殺洞庭秋”，既是自然景色的絕妙的寫照，又是詩人思想感情的曲折的流露，流露出他也希望象洞庭湖的秋天壹樣，用洞庭湖水似的無窮盡的酒來盡情壹醉，借以沖去積壓在心頭的愁悶。
這首詩，前後兩種奇想，表面上似乎各自獨立，實際上卻有著內在聯系。聯系它們的紐帶就是詩人壯誌未酬的千古愁、萬古憤。
酒和詩都是詩人借以抒憤懣、豁胸襟的手段。詩人運用獨特的想像，不假安排，自然拈出“刬卻君山好，平鋪湘水流”的詩句。“
巴陵無限酒，醉殺洞庭秋”句設喻巧妙，令人回味。只有處在這種心情下的李白，才能產生這樣奇特的想象；也只有這樣奇特的想象，才能充分表達此時此際李白的心情。