原文:
春日的昏睡病不知不覺打破了清晨,嘰嘰喳喳的鳥叫聲打擾了我的睡眠。壹夜風雨,落花多少。
註意事項:
(1)不知不覺天亮:不知不覺就天亮了。肖:早上,黎明時分,天剛亮的時候。
(2)聞:聽。鳥叫:鳥叫,鳥叫。
(3)“夜來”句:壹個是“知昨夜風”。
(4)“花落”句:壹個是“花落不多”。知道多少:不知道多少。知道:不知道,就是推測的意思。
白話翻譯:
春天,當我醒來的時候,我沒有意識到天已經亮了,到處都是鳥兒在叫。回想昨夜多少芬芳的春花被風雨吹落。
創作背景:
這首詩是唐代詩人孟浩然的作品。孟浩然早年隱居於鹿門山,後到長安求仕。考試失敗後,他回到了家鄉。《春曉》是他隱居鹿門山時寫的。