1、《星星》
明亮的星星,高高的星星!
妳身上包含著什麽,又隱藏著什麽?
啊,融化了深邃思想的星星;
妳用什麽力量俘虜了我的心?密集的星星,擁擠的星星!
是什麽賦予妳美麗,是什麽賦予妳強大?
天上的星星,妳又用什麽;
吸引著那渴求知識的偉大力量?
2、《初雪》
我駕著雪橇四野寧靜,雪粉在馬蹄下沙沙作聲。
只有壹群喧鬧的灰鴉,在草地上不斷地撲騰。
森林被隱身人施了魔力,在夢的神話中打盹。
松樹如同紮上了,白色的三角頭巾。
活像壹個老太婆,彎著腰,拄著拐棍。
3、《我記得》
我記得,親愛的,記得;
妳那柔發的閃光;
命運使我離開了妳;
我的心沈重而悲傷。
我記得那些秋夜;
白樺樹影在搖晃;
願白晝變得短暫;
願月光照得時間更長。
4、《夢幻》
在長滿綠色雲杉的陰暗的叢林裏,枯萎的柳樹葉子正在發黃。
我來到陡峭的岸邊,浪花平靜地拍著河灣。
兩個月亮搖晃著兩只角,用黃色的煙霧攪起了漣漪。
浮著水草的湖面已不能分辨,麻鷗在沼池裏輕聲地嗚咽。
5、《月光,夜鶯與田間的玫瑰》
我記得,親愛的,記得;
妳秀發的熠熠輝光,當妳不得不離開家鄉。
我的心沈重而惆悵,我記得綿綿的秋葉。
白樺樹影的颯颯聲響;
盡管那時白天短暫;
月亮的照耀卻更為久長。