1，《行經華陰》唐代 崔顥
岧峣太華俯鹹京，天外三峰削不成。武帝祠前雲欲散，仙人掌上雨初晴。
譯文：在高峻華山上俯視京都長安，三峰伸向天外不是人工削成。在武帝祠前的烏雲將要消散，雨過天晴仙人掌峰壹片青蔥。
2，《仙人掌》當代 崔榮江
壹忿居荒漠，憑身百刺生。炎蒸何憚憚，肝膽自縱橫。
譯文：壹氣之下居住在荒漠之中，渾身都長著刺。不畏懼太陽蒸烤，肝膽相照縱橫在沙漠。
3，《和人見贈四首》宋代 曹勛
白玉芳醪何所似，仙人掌冷下金盤。?
譯文：白玉美酒是多麽相似啊，仙人掌用冷水過了放在盤子中。?
4，《宮詞》宋代 林洪
金殿當頭紫閣重，仙人掌上玉芙蓉。?
譯文：金鑾殿在面前紫閣是最重要的，仙人掌開的花像玉芙蓉壹樣。
5，《仙人掌》清代 張維垣
柏梁臺上指紋明，高立仙人壹掌擎。?
譯文：柏梁臺上指紋很清晰，高高的立著壹株仙人掌像擎天柱壹樣。
百度百科-行經華陰
百度百科-和人見贈四首
百度百科-宮詞