矛:矛，古代用於攻擊的武器；盾牌:盾牌，古代防禦武器。
這個故事出自《韓非子·易南》:楚國有個人在市場上既賣盾又賣矛。為了吸引顧客，使他的商品盡快賣出去，他誇大其詞，大聲誇大。
他先是舉起手中的盾牌，向路人吹噓道:“各位，請看我手中的這個盾牌。是用好材料壹次性鍛造的好盾，質感特別強。再鋒利的矛也刺不透！”這番話讓人們圍了過來，仔細觀看。
接著，楚人拿起靠墻的長矛，更加肆無忌憚地吹噓道:“各位大俠，請再看看我手中的這支長矛。是錘出來的好矛，矛頭特別鋒利。妳的盾再強，也會被我的矛刺穿！”此大話壹出口，聽的人都傻眼了。
過了壹會兒，我看到壹個人從人群中站了出來，指著楚人問:“妳剛才說妳的盾很堅固，沒有長矛能刺穿它；妳的矛非常鋒利，沒有盾牌能抵擋它。然後問:如果我用妳的矛去戳妳的盾會怎麽樣？"楚人聽了，啞口無言，於是臉紅了，趕緊收拾好自己的矛和盾，灰溜溜地逃離了市場。
現在妳不能用這個詞來證明妳所說的。比如“妳剛才說的話前後矛盾，別人也不知道怎麽理解。”
2.壹篇成語矛盾的小古文。1.原文:出自秦漢飛《韓非子·易南》:楚人有盾有矛，素有“吾盾強，物不能陷”之稱他還稱贊他的矛說:“我的矛的優點是壹切都是陷阱。”或者說:“萬壹孩子的矛困住了孩子的盾呢？”這個人，還可以。大家都笑了。無敵的盾和無敵的矛不能並立。
戰國時期，楚國有個賣矛和盾的人。他先是誇自己的盾很硬，說:“沒有什麽能摧毀它！”然後，他誇口說他的矛很鋒利，說:“用它可以摧毀壹切！”"市場上的人質問他，"如果妳用妳的矛去刺妳的盾，他們會怎麽樣？”那個人無法回答。人們嘲笑他。不能被刺穿的盾和能刺穿所有盾的矛不能共存。
擴展數據
相關習語
矛盾的
說明:矛:攻擊敵人的刺兵器；盾牌:保護自己的盾牌。比喻沖突前後說話做事。
出自:北齊威壽《舒威亮傳》:“言勇武；矛盾。”
翻譯:沒有勇敢的性格和相應的武力；真的不壹致
3.有關矛和盾的成語故事是自相矛盾的。出自韓非子。它講述了有壹個既賣矛又賣盾的楚人，說他的盾很強，說他的矛很鋒利，能刺穿任何盾。當壹個旁觀者問:“如果妳用妳的矛去刺妳的盾，會發生什麽？”
矛(máo)，兵器名，古代用於刺殺敵人的攻擊性兵器。它有壹個長柄和壹個刀片，用來刺傷敵人。它始於或早於周朝，歷史悠久。但當時戰術並不精細，各種矛的使用方法也很簡單。不是之後的武功，是以眾取勝，用矛居多。
盾，古人稱之為“幹”，是古代與葛交戰的兵器，故稱“交戰相見”。後來又被稱為“品牌”、“彭派”。據說中國最早的盾早在黃帝時代就存在了。《山海經》中有壹個關於主人公“興田”的神話，描述他單手持斧揮舞。兇猛的野心壹直都在。“盾，作為壹種防禦性武器，早在商朝就已經存在。到了唐代，改稱彭派，到了宋代，正式稱為派。明清沿襲宋代，稱之為牌而非盾。
4.矛和盾的翻譯+原矛和盾
[原文]
楚國有賣盾矛的人，他們說:“我的盾很強，什麽也沈不下去。”又贊其矛曰:“吾矛之利，皆困於物也。”或者，“壹個孩子的矛和壹個被困孩子的盾呢？”他有能力回應。無敵的盾和無敵的矛不能並立。
[翻譯]
楚國有個人既賣盾又賣矛。(他)自吹自擂說:“我的盾如此堅固，什麽也刺不透。”(他)稱贊他的矛說:“我的矛很鋒利，沒有什麽是它刺不穿的。”有人說:“如果妳用妳的矛去刺妳的盾，會發生什麽？”賣家無法回應。密不透風的盾和密不透風的矛不能同時存在。