劉禹錫《送李尚書鎮滑州》：南徐報政入文昌，東郡須才別建章。視草名高同蜀客，擁旄年少勝荀郎。黃河壹曲當城下，緹騎千重照路傍。自古相門還出相，如今人望在巖廊。
南徐：古代州名。東晉僑置徐州於京口城，南朝宋改稱南徐，即今江蘇省鎮江市。歷齊、梁、陳，至隋開皇年間廢。《宋書·州郡誌壹》：“武帝永初二年，加徐州曰南徐，而 淮北但曰徐。 文帝元嘉八年，更以江北為南兗州，江南為南徐州，治京口。”南徐是古代南朝時宋對今天的鎮江的稱謂。
報政：陳報政績。《史記·魯周公世家》：“ 周公卒，子伯禽 固已前受封，是為魯公。魯公伯禽 之初受封之 魯，三年而報政周公。周公曰：‘何遲也？’ 伯禽曰：‘變其俗，革其禮，喪三年然後除之，故遲。’”後遂為地方官政績卓著之典。唐·劉禹錫《上門下武相公啟》：“念外臺報政之功，追宣室前席之事。”
文昌：宮殿名稱。《文選·左思〈魏都賦〉》：“造文昌之廣殿，極棟宇之弘觀。” 張載註：“文昌，正殿名也。” 南朝梁沈約《八詠詩·解佩去朝市》：“講金華兮議宣室，晝武帳兮夕文昌。” 唐駱賓王 《疇昔篇》：“揮戈出武帳，荷筆入文昌。”