原文：憶揚州全詩
作者徐凝 朝代唐
蕭娘臉薄難勝淚，桃葉眉尖易覺愁。
天下三分明月夜，二分無賴是揚州。
2、譯文：
揚州的少女們無憂無慮，笑臉迎人，嬌美的臉上怎能藏住眼淚，她們可愛的眉梢上所掛的壹點憂愁也容易被人察覺。
天下明月的光華有三分吧，可愛的揚州啊，妳竟然占去了兩分。
3、作者徐凝介紹：
徐凝，唐代詩人，浙江睦州分水人，生卒年均不詳，與諍友張祜年歲相當，與白居易、元稹同時而稍晚。元和間（806-820）有詩名。明人楊基《眉庵集》卷五“長短句體”賦詩雲：“李白雄豪妙絕詩，同與徐凝傳不朽”。 徐詩102首，五七言絕句占了96首，其中五言絕句16首，七言絕句80首，七絕亦高手。徐凝提及牡丹的三首詩作，首首是無以復加，為後人所推崇。代表作有《憶揚州》《奉酬元相公上元》等。
4、憶揚州賞析：
這首唐詩的題目是《憶揚州》，作者是唐代詩人徐凝。這個詩人在文學史上的名氣不算很大，但是卻依靠這兩句古詩流傳後世。“天下三分明月夜，二分無賴是揚州”，乍壹看上去，“二分無賴”似乎不是什麽好話，但是在這裏卻表現的“可愛至極”的意思。
這首詩雖然以後兩句聞名，但是最能襯托出這首詩整體內涵的還是前兩句詩句。“蕭娘臉薄難勝淚，桃葉眉尖易覺愁”，寫的是離別之時所灑下的淚水。“蕭娘”和“蕭郎”是相對而言的，分別是男子和女子在詩中稱呼自己意中人的代稱。
所以這兩句寫的是離情別緒，也是非常清楚的凸顯了詩歌本身的主題內容。揚州自古多美人，她們的喜怒哀樂都寫在臉上，所以直到今天，詩人徐凝還是會想起當日離別的場景，還是記憶猶新。
而後兩句是這首詩最精彩的詩句了。“天下三分明月夜，二分無賴是揚州”，詩人不但寫揚州之美，還寫揚州的明月。揚州本就是繁華之地，再加上明月的精彩無限，兩者的結合真可謂強強聯合了。
所以詩人在想起揚州之夜的時候，禁不住感嘆。如果說天下的明月夜之美壹***有三分，那麽揚州城的明月夜之美就足足占去了兩分！極言揚州明月夜之美，也寫出了詩人心中對於揚州城的向往。
不過，在這裏“無賴”其實還是暗含著壹些貶義的意思的。畢竟“明月”和相思和離別密切相關，詩人遠在他鄉，也正是因為看到了這月亮，也才會想起揚州之月。但是詩人是本想解脫愁思，沒想到月亮卻不解風情，還是耍賴般的出現在詩人的視野當中，這才讓詩人寫出“二分無賴是揚州”來了。