1，時間久了才遇見她，卻更久了才分手，東風無力。
翻譯:
相見不易，別離也難受。晚春，春風虛弱，花朵枯萎。不要為難:意思是舍不得分開。東風:春風。寫壹個春末與心愛的人離別的悲傷場景。
贊賞:
相見不易，離別更難過。現在是晚春季節，春風虛弱，花朵枯萎，這增加了離別人們的痛苦。這兩句話表達了戀人離別後難以承受的悲傷。第壹句中的“難”兩個字，凸顯了這對情侶在愛情中的艱難和辛酸。
2，死知萬事空，哀愁不見九州。
翻譯:
我知道，當我死去的時候，世界上的壹切都與我無關；唯壹讓我難過的是，我沒有親眼看到祖國統壹。
贊賞:
詩人在寫下這首詩的十壹年前，感嘆自己“恨不能死前見中原”，熱切盼望舊業復蘇。直到臨終，詩人仍堅信宋朝抗敵將北進，趕走敵人，收復失地，平定中原。當然，這是詩人本人看不到的，只有後人的子子孫孫才能看到。
3.壹個人在異鄉人生地不熟，逢年過節都想親人。
翻譯:
壹個人在異鄉漂泊，每逢佳節倍思親。
贊賞:
藝術創作的“直接方法”。幾乎沒有任何迂回，而是直接進入核心，迅速形成高潮，有警句。但這種寫法往往會讓後兩句難以為繼，導致後勁不足。這首詩的後兩句如果沿著“佳節倍思親”這條線直線延伸，必然是蛇足；也很難翻出新意，形成新的高潮。作者采取了另壹種方法:隨著情感的洪流，壹個蕩漾的湖出現了，看似平靜，但實際上更深。