“綠草茵茵”的意思是:草兒長得翠綠茂盛。“綠草茵茵”不是成語,它是由成語“綠草如茵”演變而來。“綠草如茵”的意思是指綠油油的草好像地上鋪的褥子,形容綠草濃密、非常柔軟。
同義詞:
1、碧草如茵:綠油油的草好像地上鋪的褥子,常指可供臨時休憩的草地,亦作“綠草如茵”。
拼音:bì cǎo rú yīn
出處:宋 黃載《 畫錦堂》:須拚醉,回首夕陽流水,碧草如茵。
譯文:想要喝醉,想著以前夕陽流水,綠草如茵。
2、芳草如茵:意思是形容綠草茂盛。
拼音:fāng cǎo rú yīn
出處:「過故府中武威公交城舊莊感事(武威公王茂元也)」李商隱:新蒲似筆思投日,芳草如茵憶吐時。
譯文:在想投筆從戎的時候,正是在在那芳草如茵的時候。