作者 岑參
內容 故園東望路漫漫②，雙袖龍鐘淚不幹③。
馬上相逢無紙筆④，憑君傳語報平安⑤。
說明 這是壹首思鄉的詩。安西離長安很遠，古時交通阻滯(zhì)，通訊不便，詩人在外非常想念家人，家裏人也時刻掛念著他，因而他東望故鄉，淚流不止。忽然途中遇到人京使者，自然喜出望外，雖然騎在馬上，沒有紙筆寫信，但能通過使者給家裏捎個平安口信，使家裏人放心，也是好的啊！
註釋 ①、京：唐朝京城長安，現在的陜西西安。逢入京使：遇到往京城長安去的使者。
②、故園：故鄉。這裏指作者在長安的家。東望。向東望去。作者此時在去安西(今新疆壹帶)途中，長安在東，所以說是東望。“故園東望”是倒裝，就是“東望故園”。漫漫：遙遠的意思。
③、龍鐘：形容流淚的樣子。
④、馬上相逢：在騎馬行進的途中相遇。無紙筆：沒有寫信的紙和筆。古人寫字用的筆墨紙硯，是不便於隨身攜帶的。
⑤、憑：靠，托。傳語；傳話，這裏指給家裏捎個口信。