1、東城漸覺風光好，縠皺波紋迎客棹。——《玉樓春·春景》宋祁〔宋代〕
翻譯：信步東城感到春光越來越好，皺紗般的水波上船兒慢搖。
2、日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。——《憶江南詞三首》白居易〔唐代〕
翻譯：清晨日出的時候，江邊盛開花朵顏色鮮紅勝過火焰，碧綠的江水綠得勝過藍草。
3、遲日江山麗，春風花草香。——《絕句二首》杜甫〔唐代〕
翻譯：沐浴在春光下的江山顯得格外秀麗，春風送來花草的芳香。
4、勝日尋芳泗水濱，無邊光景壹時新。——《春日》朱熹〔宋代〕
翻譯：風和日麗之時泗水的河邊踏青，無邊無際的風光煥然壹新。
5、春山暖日和風，闌幹樓閣簾櫳，楊柳秋千院中。——《天凈沙·春》白樸〔元代〕
翻譯：桃紅柳綠的春山，煦暖的陽光照耀，和柔的東風吹拂，樓閣上卷起簾攏，憑欄遠望。