在陽光的照耀下，廬山山峰上生出壹片紫色的煙霞，遙望廬山瀑布，像壹條白色的綢帶掛在山川之間。
2、萬丈紅泉落，迢迢半紫氛。奔流下雜樹，灑落出重雲。——張九齡《湖口望廬山瀑布水》
這是張九齡出任洪州都督轉桂州都督之前所作，並通過對廬山瀑布的贊美，抒發了胸中的豪情壯誌。其中，“紅泉”指的是在陽光映照下的瀑布，而“重雲”指的就是層雲。所以，這兩句話的意思是說，在陽光的照射下，泛著紅光的瀑布從高達萬丈的山巖上飛流直下，周圍竟然形成了壹層半紅半紫的霧氣，它就像是從那重重白雲中灑落的壹般，快速地穿過眾多的雜樹奔流而下。
3、飛湍瀑流爭喧豗，砅崖轉石萬壑雷。——李白《蜀道難》
其中，“喧豗”指的是瀑布發出的轟響聲，而“砅”是撞擊的意思，至於“轉”即翻轉的意思。這句話大意為，水流湍急的瀑布爭相喧鬧著從山巖上飛瀉而下，而當水流撞擊在巖石之上大地都為之震動，同時還發出了萬雷齊鳴般的響聲。
4、有如兔走鷹隼落，駿馬下註千丈坡。斷弦離柱箭脫手，飛電過隙珠翻荷。——蘇軾《百步洪》
就是其在徐州任職時到百步洪遊玩時所作，形象地描繪出了百步洪的水勢湍急。其中，“隼”是壹種鷹類，而“下註”即下奔的意思，至於“柱”指的則是琴上系弦的小柱。所以，這兩句話的大意是指，洶湧的流水如同鷹隼急轉直下時捕捉逃跑的兔子壹樣，而其宏大的氣勢仿若無數駿馬從千萬丈高的上坡上飛奔而下；琴弦繃斷了就像離弦之箭壹般快速地從我手中脫離，迅若閃電般的泉水從縫隙中飛落而下，同時還激起壹顆顆如同珍珠壹般的水滴在荷葉上翻滾。
5、華嚴瀑布高千尺，未及卿卿愛我情。——蘇曼殊《本事詩》
華嚴瀑布水勢高達上千尺，卻還是比不上妳對我的深情愛意。這兩句詩是由李白的“桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情”變化而來。