也許是主人擔心我的木鞋踩壞了他珍貴的青苔，輕輕敲擊柴門，久久無人開。但是這個春天的春天，畢竟是關不住的，妳看，有壹個粉紅色的杏子伸出了墻。
也許是園主擔心我的木屐會踩壞他珍貴的青苔，輕輕叩擊柴門，卻久久無人來開。但這園子裏的春色終究是關不住的。妳看，墻上有壹朵粉紅色的杏花。
2.絕句，古木蔭中間的短篷，宋之南
古木蔭系短篷，棍薊助我渡橋東。衣濕杏花雨，臉不冷。
我把船系在壹棵高大老樹的樹蔭下；拄著拐杖過橋，欣賞著美麗的春光。細雨不會打濕我的衣服；它漂浮在艷麗的杏花上，使花朵更加燦爛。吹在臉上的微風不再讓人感到寒冷；它舞著細長的綠色柳條，特別尷尬。
3.《臨安春雨》路松妳呢
近年來，官員們對薄薄的壹層薄紗感興趣，誰讓我乘車去京都參觀這座繁華的城市呢？住在小樓裏聽春雨淅淅瀝瀝，壹大早就會聽到巷子深處有賣杏的聲音。從容不迫地斜著鋪開小紙片，每壹個字都是有條理的，太陽窗下小心翼翼地燒開水、茶，撇去，試著品嘗名茶。哦，不要感嘆京都的灰塵會弄臟白色的衣服，還來得及回到烏巴克湖的鏡子家。
這幾年，當官的興趣淡如面紗。誰讓我騎馬來京都汙染繁華呢？住在小樓裏，聽了壹夜春雨，清晨會聽到巷子深處杏花開。
攤開壹張小紙，悠閑地斜著寫，字很有條理。在陽光明媚的窗前小心翼翼地燒開水、泡茶、撇去泡沫，嘗試品嘗名茶。哦，不要感嘆京都的灰塵會弄臟白衣，清明時節還有時間回鏡湖邊的山裏老家。
4.《臨江葉仙鄧曉歌羅易鐘老友》宋晨余壹
記得昨天中午在橋上喝酒，坐在裏面的大多是郝穎。長溝流月沈默了。在杏花的薄影裏，我吹笛子吹到天明。？這二十多年來就像壹場夢，雖然我很震驚。去小亭子看新的陽光。古今多少事，漁翁唱第三更。
我記得在吳橋喝酒，在場的人都是英雄。月色映在江面上，隨水悄然逝去，在杏花淡淡的影子裏，竹笛吹到天明。二十年仿佛是壹場春夢。雖然我在這裏，但我戰戰兢兢地回頭看。無聊之余，我登上閣樓觀看新雨的景色。古往今來，很多歷史事跡都讓漁夫在半夜唱起了歌。
5.五代馮延巳的《金門，風吹起來》
春風突然突然啟動，吹出壹灘清水。什麽也沒有做，水池裏的信徒們，在花叢中的小徑上，把杏花折起來，輕輕地碾碎。獨倚池邊欄桿，看鬥鴨，頭上玉簪斜垂。他整天思念心上人，但心上人壹直沒有回來，突然聽到喜鵲叫。
壹池清水被春風弄皺了。(壹)閑來無事，逗逗花道裏池中的鴛鴦，把杏花核弄斷，輕輕壓碎。獨倚池邊欄桿看打鴨，頭上垂下玉簪。我整天想我的心上人，但是我的心上人再也不回來了。突然，我聽到喜鵲的聲音。